Presentem el cas d'una dona de 27 anys que va ser visitada en el servei d'urgències afligint metamorfopsias en la seva OD. El seu AV era de 0,6 en el OD i de 1,0 en el OI i a l'exploració funduscópica presentava diversos focus blanquinosos arrodonits dispersos en el pol posterior de tots dos ulls, un d'ells yuxtafoveal en OD i d'un color més grisenc amb un despreniment neurosensorial perilesional, microhemorràgies i exsudació dura que feia sospitar l'existència d'una membrana subretiniana. No es trobaven signes inflamatoris ni en cambra anterior ni en vitri.

En la AGF (angiografía amb fluoresceïna) s'apreciava un bloqueig de la fluorescència molt precoç en tots els focus, que ràpidament passava a convertir-se en una hiperfluorescencia franca, més notable en fases tardanes en el focus sospitós de presentar una membrana associada (NVSR). En alguns focus persistia una petita zona de bloqueig central. En la AVI (angiografía amb indocianina verda) s'apreciava un bloqueig de la fluorescència des de fases precoces i durant tot el angiograma, excepte en el cas del focus sospita de NVSR, on apareixia en temps precoços un punt calent en el si d'una placa hipofluorescente que en fases tardanes originava una hiperfluorescencia en placa que confirmava el diagnòstic de NVSR.

Tant en la AGF com en la AVI trobem més focus d'activitat que els observats en el fons d'ull.
Es va realitzar un estudi sanguini complet que incloïa bioquímica i banc, es va demanar un estudi de HLA (B7 i DR2: per a PHOS i AMPPE, A29 per a Birdshot), que va resultar negatiu; així mateix es va efectuar un estudi radiològic de tòrax per a descartar una tuberculosi i serologia per a descartar sífilis i borreliosis, que va ser en tots els casos normal.
S'instaura tractament amb corticoides a dosis de 1,5 mg/kg peso/dia. La AVmejoró a 0,8 i va romandre estable fins a l'última revisió 3 mesos després. Els focus van evolucionar progressivament cap a la pigmentació.