Home de 35 anys diagnosticat de espondilitis anquilosante HLA B27 positiva en 2011. Una ecografia abdominal va mostrar múltiples quistos hepàtics i renals. Ronyó dret de 18cm i esquerre de 19cm. Davant absència d'història familiar de malalties quístiques, es diagnostica de malaltia poliquística per mutació de novo.
Al març de 2011 inicia tractament amb adalimumab (Humira®) 40mg cada 15 dies. En aquest moment presenta: hemoglobina (Hb) 12,4g/dl, creatinina (Cr) 2,3mg/dl, filtrat glomerular estimat (FGe) MDRD (Modification of Diet in Renal Disease) 34ml/min/1,73m2, proteïnúria de 10mg/dl. Al setembre de 2011 mostra: Cr 3,24mg/dl, FGe MDRD 23ml/min/1,73m2, proteïnúria 1,78g/24 h. Se suspèn el tractament al gener de 2012 pel desenvolupament de polineuropatía i porpra. Al febrer de 2012 una ressonància magnètica nuclear (RMN) demostra ronyó dret de 18cm (volum de 2450ml) i ronyó esquerre de 18cm (2250ml). A l'abril de 2012 s'inicia Golimumab (Simponi®) 50mg cada cinc setmanes. S'administren sis dosis i se suspèn al setembre de 2012, en referir el pacient un cridaner augment del diàmetre abdominal i hèrnia umbilical que es relaciona directament amb l'administració del fàrmac. Al desembre de 2012 s'administra una última dosi. Al març de 2013, una nova RMN demostra ronyó dret de 25,4cm amb un volum de 3899ml i ronyó esquerre de 24,1cm amb un volum de 2739ml i discret augment en molta menor quantia dels quistos hepàtics.