Pacient masculí de 56 anys d'edat amb antecedents de serologia positiva per a HIV i Hepatitis B que presenta quadre de colecistitis aguda per la qual se li realitza colecistectomia laparoscopica d'urgència.
Durant el post-operatori tardà, al mes de la cirurgia, el pacient presenta un bilioma el qual és evacuat en forma percutània. Al seu torn també es realitza una derivació biliar mitjançant colangiografia endoscopica.
Producte de l'anterior el pacient presenta una pancreatitis aguda associant-se a aquesta una col·lecció peri-pancreàtica. Aquesta col·lecció s'evacua mitjançant un drenatge percutani inicial, el qual prova ser insuficient presentant el pacient una important col·lecció retroperitoneal. Sense presentar millora, i amb un dèbit persistent pel drenatge associat a febre i deterioració de l'estat general, es realitza tomografia computada d'abdomen i pelvis. Aquesta informa líquid encapsulat amb nivell hidroaéreo en el flanc dret adjacent a la paret abdominal estenent-se 17 cm en el sentit craniocaudal i 11 x 3 cm en diàmetre transvers.

Amb diagnostico d'abscés parietocólico dret extraperitoneal es realitzo drenatge mitjançant lumboscopia, evacuant abundant material necrotico i purulent.
Es van col·locar dos drenatges de silicona pura enfrontats, confeccionant un sistema de rentada contínua, utilitzant solució fisiològica a degoteig lent.

El pacient va evolucionar en forma favorable amb escassos registres febrils. Va presentar un cultiu positiu per a pseudomona Aureaginosa, la qual va ser tractada amb Meropenem durant l'hospitalització. Al quart dia postoperatori es va reemplaçar la rentada contínua per un sistema de hemosuctor i va ser donat d'alta.
Durant els controls, el pacient va continuar afebril retirant-se el drenatge després de cessar el carrego en compte d'aquest.