Home de 32 anys que va acudir per lumbàlgia de llarg temps d'evolució que es va aguditzar en els últims dies, així com pèrdua de trenta lliures de pes corporal en un període de tres mesos aproximadament. No es van detectar símptomes i signes d'hiperfunció suprarenal.
En l'exploració abdominal es va palpar una tumoració dura en hipocondrio esquerre que arribava fins al mesogastrio i fossa ilíaca esquerra. Els estudis imagenológicos realitzats van ser: ultrasò abdominal, radiografia de tòrax, urograma descendent i tomografia axial informatitzada.
En la radiografia de tòrax no es van detectar metàstasi. Les troballes obtingudes en els altres estudis imagenológicos van indicar la presència d'una extensa massa ben delimitada, de contorns regulars i amb senyals heterogenis suggeridors d'àrees hemorràgiques i necròtiques. Hi havia desplaçament de les estructures veïnes amb infiltració. No es va demostrar infiltració del fetge ni la vena cava inferior. El tractament va consistir en la cirurgia d'exèresi per via toraco-abdominal amb clampaje de l'aorta toràcica per al control de l'hemorràgia transoperatoria. Es va realitzar a més de la resecció del tumor nefrectomía esquerra i esplenectomía en bloc amb paquets d'adenopaties hiliares.

La tumoració extirpada estava ben encapsulada, amb un va pesar de 4350 g i un diàmetre màxim de 24 cm.. El seu estudi macroscòpic va mostrar una massa sòlida amb àrees hemorràgiques. El tumor infiltrava la càpsula i el greix perirenal de tot el pol superior del ronyó esquerre així com la melsa. En el esudio histològic es va comprovar el diagnòstic d'un carcinoma de la glàndula suprarenal. L'evolució postoperatòria va ser satisfactòria i va diplomar al desè dia de la intervenció. La supervivència va ser de sis mesos. La defunció es va produir per progressió de la malaltia.