Pacient de 52 anys amb antecedents personals d'insuficiència renal terminal d'etiologia no filiada que va rebre un trasplantament heterotópico en FID procedent de donant cadàver al gener de 1999. Prèviament havia requerit hemodiàlisi des de 1980 a 1983, i diàlisi peritoneal des de llavors fins al moment del trasplantament renal.
No van existir complicacions posttrasplantament. Al pacient se li va administrar triple teràpia inmunosupresora amb Ciclosporina, Prednisona i Micofenolato, presentant diüresi immediata amb millora progressiva de la funció renal, sent la creatininemia a l'alta de 1,8 mg/dl.
Després d'un període posttrasplantament no complicat i asimptomàtic de 51 mesos en què va mantenir una funció renal estable (creatininemia: 1,2-1,4 mg/dl) en una ecografia de control es va objectivar un nòdul sòlid de 1,5 cm vascularizado en el pol inferior de l'empelt renal. La posterior PAAF ecodirigida va revelar que es tractava d'un CCR.

Al juny de 2003 mitjançant reobertura de la incisió de Gibson prèvia en FID, i després de l'alliberament de l'empelt renal de les adherències circumdants, es va identificar una tumoració exofítica ben circumscrita d'1.5 cm en el seu pol inferior-cara anterior. Es va practicar tumorectomia amb marge de més de 0,5 cm de parènquima macroscópicamente sa, enviant-se intraoperatoriamente mostres de la base que van ser informades com a lliures d'afectació tumoral. Amb finalitats hemostàtics es van realitzar punts intraparenquimàtics dels gots sagnants, i punts d'aproximació de 'colchonero' recolzats en Goretex i Surgicel.

El diagnòstic histopatológico definitiu va ser un carcinoma papil·lar renal tipus I, grau 2 de Fuhrman, estadi I de la UICC (pT1a, Nx, Mx) amb marges de resecció i grassa peritumoral sense afectació tumoral.
No van existir complicacions en el curs postoperatori de la tumorectomia, i no es va modificar la teràpia inmunosupresora.
En el seguiment a gairebé tres anys, realitzat amb periodicitat inicialment trimestral i posteriorment semestral, mitjançant estudi de la funció renal i ecografia o RM no hi ha evidència de recidiva tumoral avui dia, mantenint-se una adequada funció renal amb creatininemia de 1,18 mg/dl, i aclaramiento de creatinina de 115,5 ml/min sense proteïnúria.