Dona de 45 anys d'edat que acudeix a la consulta d'urologia amb síndrome miccional i infeccions urinàries de repetició. La pacient tenia antecedents d'hipotiroïdisme, hipertensió arterial en tractament habitual amb atenolol i enalapril, fumadora de 10 cigarrets dia i intervinguda de colecistectomía. En l'exploració física no es van evidenciar troballes patològiques. Es realitza ecografia renal i vesical en la qual s'objectiva engruiximent irregular de la paret de la bufeta.

Es realitza posteriorment cistoscòpia en la qual s'evidencia bufeta de poca capacitat amb neoformació d'aproximadament 5 centímetres de diàmetre d'aspecte sòlid en la cara lateral esquerra cap a fons i cara anterior, d'aspecte inflamatori i límits poc definits. En la TAC abdomino-pelvià, s'observa bufeta amb engruiximent difús de la seva paret, sent més important en el costat esquerre. Després de l'administració de contrast s'observa captació difusa de tota la paret vesical amb marcat realç de la mucosa parietal esquerra. No s'observen adenomegalias mesentèriques ni retroperitoneales. Citologia d'orina negativa en dues ocasions per a cèl·lules tumorals.

Davant aquestes troballes es procedeix a realitzar resecció transuretral de neoformació vesical més presa de biòpsies vesicals aleatòries.
Les mostres obtingudes van ser enviades per a anàlisis anatomo-patològic, en el qual s'evidencia proliferació difusa de cèl·lules fusiformes i allargades a nivell de la làmina pròpia, amb gran neoformació vascular; a més s'observen estructures nodulars constituídas per un material eosinòfil acel·lular les fibres del qual es disposen de forma arremolinada, constituint cossos de Wagner-Meissner, en disposició concèntrica simulant estructures nervioses. Mitjançant tècniques d'immunohistoquímica es confirma que les cèl·lules fusiformes i els cossos de Wagner-Meissner són intensament positius enfront de l'antisèrum S-100, per la qual cosa es confirma el diagnòstic de neurofibromatosi difusa de la paret vesical.
Es remet a la pacient a la consulta de Medicina Interna per a continuar amb l'estudi i descartar altres manifestacions de neurofibromatosis en altres òrgans. De la mateixa manera la malalta és seguida per la consulta d'urologia periòdicament per a vigilar l'aparició de noves neoformacions.