April
April
April
Aung ke nuestoy del todo seguro, de komo lleghe a parar en la associación, seguramente atraves de Gerardo Santos y Rafael Marzal, lo ke si recuerdo son akayas primeras reuniones ke se celebraban en un lokal de la avenida Santosé, del bar Fugiyama, en akayas reuniones nos empezzamos a unir al igual ke yo otros aficionados a la fotografía, para compartir entre un grupo de nuevos amigos las inquietudes ke cada uno teniamos por la fotografía.
Desde akel entonces ya sta hoy, se han sucedido cantidad historias, pero sin duda, el haber tenido la suerte de vivir esta aventura des de sus inicios, me hace sentir me hoy muy feliz y agradecido, a kines me ofrecieron unirme a la associación en akel entonces.
Pero bayamos al komienzo de esta aventura, atraves de los verdaderos protagonistas des de historia, los socios fundadores de asafona, para konozer de primera mano, como nace y kienes fueron los artífices de todo ello.
Una persona, justo rekonozer lo ke es Gerardos Santos, pues ke tubo la idea de decir, pues porque no voy aglutinar a toda esta gente ke se dedica esto, no?
Recuerdo ke konoestaban por el camping, de hecho, pues el propio Gerardo, Rafa Marzal, José, pues yo leis visitaba y anordaba la vara kon el tema, no?
Me imaginó ke lo mismo haría con Xema Tereza, Miguel Ángel Bilsa y Pepe Djuña y to en fin kon lo es ke contacto para todo el tema, no?
Well, the truth is that it is difficult to remember 10 years back, but remember that Gerardo contacted me to meet a series of people whose common denominator was the affection to photography.
It is difficult to put in common the work that each one did for his account here in Aragón, we did not know that there would be any association at the autonomic level of photographers, more than the real photographic society of Zaragoza, but naturally we did not know any.
Then the idea came up and it was a idea of Gerardo, I was delighted to accompany him.
I counted with the back of Rafa Marzal, we were friends and we always went out together in the mountains, and reading a iris magazine from Efona, there was an article in which he put the name of the society, but the province or the population, better said.
And in Aragón there were 13 and the truth is that I was very curious to know who those people were and to know them.
Poco a poco se irán creando los contactos entre los primeros integrantes que formarán asafona, desde la asociación española de fotógrafo de naturaleza a Efona, a la que también Gerardo pertenecía, y después de una llamada suya, la secretaria de la asociación española, será otro Aragones, Jesús Laborda, quien también conoce a otros fotógrafo de naturaleza en Aragón,
y quien le facilita Gerardo a logunos de esos contactos, a los que transmitir su idea de la creación de asafona, entre ellos a Miguel Ángel Bielsa.
Miguel Ángel Bielsa me dio el teléfono de Xemacereza y de Javier Arra, después volvía a telefoniar a estos dos fotógrafos y ellos me pusieron en contacto y me dio nombres y teléfono de otros fotógrafos, como Samitier.
Me acuerdo que me llamaron, pero que fue Gerardo Santos, y comunicándome que tenia en la intención de hacer una asociación,
que agultinaron un poco todos los que estaban interesados en, o ya estaban trabajando en fotografía de naturaleza, y bueno, la idea me parecía muy buena,
yo llevo a mucho tiempo pero claro a mi aire, como muchos, entonces la idea de pertenecer a un grupo y más o menos comparte las aficiones y los intereses, pues se me parecía muy oportuno, claro.
Un día preparé un reunión en Ayerbe, en el hotel Villada Ayerbe, y quede kon ellos allí, y allí esto me hicimos, les expuse el asunto, y allí hicimos la reunión fundacional de asafona.
Donde diríamos que fue la reunión constitutiva de la asociación, que luego sería asafona, en principio no tenia nombre, y en la cual me parece que estuvimos 11 personas.
La verdad es que pasamos una tarde muy agradable, hablando de lo que nos gustaba, y tomando algunas cervezas también, y en esa reunión acordamos seguir con este tipo de visitas, pero ya más estructuradas.
Gerardo tenia problemas, bueno Gerardo y los demás, para conseguir permisos para hacer fotografía de fauna, entonces Gerardo pensó que montando un asociación, pues tendriamos más fuerza ante la administración para exigirles otras condiciones,
y en fin, lo biológico, pero no es la unica objetivo que se mantenía, lo biológico es que era un poco reunir a todas ellas personas, que teniamos una misma afición por la fotografía de la naturaleza, y tener unas vivencias juntos.
Pero quizá damos la gente que más nos estábamos moviendo a varios niveles desde hace un tiempo ya en el sistema de la fotografía de naturaleza.
La primera reunión, para los primeros contactos, para verle la posibilidad de crearla, fueron en Ayerbe.
Yo no pude asistir, ya le dije a Gerardo que me era imposible en esa fecha, pero le contasen conmigo to, y ya lo hago las siguientes, ya fueron en Zaragoza, y en ellas, bueno, recuerdo que fue Xema el que en un hotel de Aida lo de las murallas, no recuerdo el nombre,
tuvimos la primera reunión, y luego ya vinieron las siguientes, en las que hubo que formar la junta, y hacer el acta fundacional para luego ya barlar registro, y legalizar la reunión.
Eso fue en, que fue en el otoño de 2001, y desde el otoño del 2001 hasta mayo del 2002, que es cuando se fecha en la presentación de los estatutos en la Diputación General de Aragón, pues hay una serie de reuniones en el bar restaurante Fujiyama y algunas en Busca, pero casi todas en el bar restaurante Fujiyama.
En sus komienzos, Asafona celebra las primeras reuniones en diferentes lugares, al coincidir socios, tanto de Wesca como de Zaragoza, así pues, son diferentes escenarios los que van a fraguar los estatutos formales de lo que pronto será la asociación aragonesa de fotógrafos de naturaleza.
Asafona celebra las primeras reuniones en el bar restaurante Fujiyama.
Regulaban la forma de asociarnos, la forma de comportarnos, incluso desde punto de vista legal, el domicilio social que al principio era un domicilio prestado.
Y otra en el hotel Montaragón, más luego pues las que se hicieran aquí en Zaragoza, que en uno de los primeros sitios donde, como local antes de tener un sitio donde acudiera las reuniones y todo eso, pues recordó que fue el Fujiyama en un bar de allí de San Jose y tal.
La primera fue un poco tan en un poco de una llamada de atención, en cuanto a que era interesante hacerla y a partir de ahí pues los diferentes que estábamos nos fuimos poniendo contacto con otras personas de la zona pues para que se fueran animando en la historia esta.
Entonces en Wesca ya hubo mucha más gente, luego hubo otras en Zaragoza, en diferentes sitios.
Formada y a la asociación Aragonesa de fotógrafo de naturaleza en el mes de mayo de 2002 y coordinando las primeras actividades, se preparan las primeras salidas al campo de la propia asociación.
A mi como me tocó ser un vocal y me tocó ser, pues no recuerdo si era de todo o solamente la provincia Zaragoza, el caso es que yo en el 2003 ya organice una salida a Luesia.
Teníamos también diferentes aficiones, algunos estaban más centrados en Aves, otros estaban más centrados en Settas, otros estaban centrados más en rutas.
Por ejemplo, el que estaba encargado de Wesca, pues promovía un excursión pues por Artonada en Ayed, por ejemplo los Iboners de Acherito o lo que fuera, pues hace ese estilo.
Lo de Zaragoza pues promovía otras excursiones por tonas que conocían mejor.
Hemos hecho ya tantas salidas que no recuerdo cuáles fueron las primeras, recuerdo una excursión a la Ayed, a los Ibones de Ayed y la excursión es a Gallocanta.
El hecho de salir conjuntamente, de decir, bueno, pues yo tengo relaciones con esta, pues mira, pues incorporo ahora un grupo de gente a mi área de relación,
que bueno pues de común tenemos, que nos gusta todos la naturaleza.
Ese programar y se están programando al menos tres excursiones adultes, oficiales, una por cada provincia. A veces se ha conseguido y a veces nos ha conseguido.
Siempre encuentras salidas en que las que te encuentras muy agusto por la gente que colabora por el sitio al que vas.
Pero los inciesten en aparte es titante en cuanto te encontrabas con personas que conocías por referencia del libro, referencias hoy de hablar de ellos.
Al igual que las salidas al campo, entre las primeras actividades divulgativas de la asociación se realizan las primeras exposiciones,
que daran a conocer el trabajo conjunto de los socios y aspectos desconocidos hasta entonces de la flora, fauna y paisaje aragonés,
así como las jornadas aragonésas de la naturaleza, un punto de encuentro para todos los socios integrantes de la asociación y para difundir los valores de nuestra natura.
En los dos primeros años, pues prácticamente se te vanen organizar un poco en bulo prácticamente todo, se hacían algunas salidas, pero ya dijimos que hay que hacer algo más.
Entonces, bueno, tenemos que darnos a conocer la asociación, tenemos que crecer.
Yo que de casi desde el principio hemos estado haciendo anualmente una exposición, yo recuerdo haber hecho algunas en fotopris y hicimos tambien, bueno, aquí en la asociación, ya son unos cuantas, no?
Ante de lo que son hocknadas en si, vol un audos exposiciones anteriores y luego exposiciones conjuntas de socios,
se juntaban 4 o 5 socios y organizaban una exposición.
La jornada de la naturaleza, que se empezaron, pues que no se empezaron y que cada año tienen el éxito y conferencias desde mucho nivel, se reflejan en la prensa.
La prensa de aquella primera jornada, con respostas estas últimas que son más dedicas a temas fotograficos, pero un temas más de lo que has intentado es relacionarnos un poco con todos aquellos sectores de la sociedad que tocaba en la naturaleza.
La principal dificultad quizás fue el organizarnos como actividades, el crear actividades que engancharan a la gente y que pudiéramos pasar de 5 a 50,
que era uno de los objetivos, recuerdo que pretendíamos no con toda la ilusión.
Estaban muy bien tratada, muy bien llevalos agrupaban unas series de temas, las primeras reuniones de esa zona, que interesaban a mucha gente de los que estábamos trabajando en Central Asia.
En abril del año 2005, un tragico accidente sesga la vida de uno de los socios de esa zona, David Gómez Samitier,
agente forestal, afinkado en Barbastruyku y a trayectoria como fotógrafo y defensor de las aves rapaces,
y la vida silvestre del alto aragon se hizo latente desde la propia fundación de amigos del buitre.
Serán muchas las publicaciones que constatan la sensibilidad y conocimientos extraordinarios de Gómez Samitier como divulgador.
Su aportación como persona y fotógrafo comprometido marcará un claro ejemplo a seguir el muchos amigos y seguidores.
We had a lot of time that we coincided in some jobs and they took care of us, so since I was a child I met and know his affection for nature, and at first I went to the nature photography by going up directly to the camera with no goals,
and I went to the photography with a normal goal, to the animals.
He was an entrepreneur, I feel for many reasons that he has passed away, but I am sure that if David continued with us he would have pushed and pushed many things into the association.
And we shared quite a lot of work, for example there was a very interesting book that we did, well interesting, curious,
it was a editorial that was called Wesca foto a foto, we divided the province in half and we did a part of it and it was a very beautiful book.
And then we also globalized almost all of his books that he has made quite a lot, raps, nature and so on.
He is a really important person in the photography, he unites David Gomez Amityer with his books and especially with the exposure he transmits to them.
En homenaje a David Gomez Samitier, asa zona decide publikar un libero kon la participación de todos los socios
y ke llevará kon titulo reflejos de vida.
Kasi kon unika publikación koral de la asociación
y logitamente homenaje al recordado David Gomez Samitier,
ke el desgaseo de accidente ke tubo
y ke trunko, pues una trayectoria ke, bueno, pues ke no hace falta hablar mucho David Gomez Samitier,
ke todos lo konocemos, todos hemos sabido lo ke significa naturaleza Aragonesa ausense
desde su profesión de APN, por decirlo asi
y, bueno, pues la grand idea ke tubo asa zona de hacer un libero nomenaje al libero muy bonito,
ke es reflejos de vida
y ese es diríamos nostro mayores tan darte dentro ke las publikaciones
Se decidio a hacer ese libero precisamente en memoria de David Gomez
porque kon el se inicio a las primeras conversaciones para hacer un libero
foyen precisamente kon David Gomez
David Gomez, ke estuvimos hablando kon el
kono ke queriamos a hacer un libero
kono, ke noso expuso un asi idea re
kono tenia ke ser i tal
ke entonces, klaro, al fallece en el accidente David Gomez
pues dijimos este libero ke dedikase lo el
Para mi un motivo muy emocionante
un momento muy emocionante
kon un parit alien
asafona va syendo konocida entre otras asociaciones naturalista se impregnando kon su espíritu fundacional
a nuevo sosios a los ke va contagiando de los valores éticos y morales
ke desde sus inicios defenderá la asociación.
Entre los objetivos de asafona, estará tambien a portar a la asociidad
unha mayor concienciación del respeto por la naturaleza
y ke gracias a la agrupación de fuerzas se irá asiendo de manera konstante
y kon una cobertura cada vez mas amplia.
Hombre, almenos es una forma de aglutinar una serie de personas
ke tienen una intiativa mas almenos komuno.
El ir cada uno suere, komo me os hecho durante muchos años,
tiene un punto de aventura si tu quieres,
pero desde logo no se avanza tanto como cuando vas mas almenos unidos.
Somos unos divulgadores, somos unos bozeros de la naturaleza aragonesa
ya no aragonesa, porque es pues nacional y mundial
porque cada ya mas socios pues hacen fotografía fuera de aragon, fuera de España
en fin, somos divulgadores bozeros
ke demas es una palabra muy bonita para decir
ke aki tenemos cosas muy interesantes
y no solo interesantes, sino ke te las enseño.
Y yo creo ke desde ke esta asafona
yo creo ke se conoce mas en la naturaleza aragonesa
ke antes de estaras afona.
Yo creo ke eso es un lo ke mo os aportado.
Aporta el conducir agente hacia la naturaleza
el ayudada a tener un motivo para salir al campo
y para amar nostra fauna, nuestro paisaje, nuestra flora.
Lo mas interesantes ke todos juntos
puedes un poco influir en las administraciones
o incluso al hora de pedir algun tipo de ayuda para hacer actividades
siempre es mucho mas faktible desde un grupo ke no ponen solitaria.
La satireta me se beneficia de un trabajo bien hecho
pues bueno si puedes llegar a mas entes
puedes hacer trabajo mas interesantes
y siempre son ke mo mas credibles
kondo vienen de una satiación mas a menos seria.
Si ke podemos aportar bastante
a las agrupaciones maturalisticas de la ciudad
o si yo soy tambien sociodanzar
y se ke hay gente ke sociodanzar
y lo se os presa he echo de asafona
because he found precisely asafona
ke yo ke le faltaba
not only with his binocular
ke he is very good
ke la gente vea tambien los pájaros
pero tambien ke lo salzarte.
A lo largo destos diez años asafona
not only hasherzido
as a group of friends of an association
para disfrutar de salidas al campo
y organizar actividades de divulgación
sino ke su compromiso
y conocimiento de la fauna
y de las especies vulnerables
y en peligro de extinción
ha jugado un papel crítico
de cara a la legislación mediamental
ke se ha ido produciendo
ejerciendo en ocasiones
de grupo de presión y de denuncia
a traves de la fotografia
para hacer llegar a la sociedad
ese mensaje racional y tal necesario
ke permita modelar un futuro
kon unas normativas mas respetuosas
kon la propia naturaleza.
Pienso ke seguimos tan mal kon ustabamos
ke sigen ante poniéndose
los valores ekonomikos
o los naturales
la probe la tenemos por ejemplo
en ke en estos ultimos tres o cuatro años
han desaparezido
pues almeno seis o ocho
y las perdiceras por poner de un ejemplo
y seguimos en las mismas
aquí no pasa nada.
Ke dud akabe ke estás retrocediendo
muchos aspectos debido en general
no se cuida excesivamente
se va mas aci otros intereses ekonomikos
ke nada tienen ke ver kon la naturaleza
enton se va sufriendo
kon ma sufrido in otros paises
en añas anteriores
pero todavia isitio mas a menos interesantes
ka da lias mas complicado
en kontra zonas mas a menos tranquilas
don de los animales vivan a susanxas
en la zona el pirindo
ke es lo ke mas konoz kon kretamente
aia vi de una transformación
pues tremenda no
nada tiene ke ver kon lo ke podemos ver
kon mas pasara frontera
la naturaleza siga isitando
kon mo aze muchisimos añas
en este lao pues
está totalmente transformado
kon supusto los animales han tenido ke mirar
yo creo ke la gente siga
viendo para naturaleza
desde el punto de vista de la aprovechamiento
y no de la proteccion
ke es kon mo de veria un
y desakira si
no le veo
mucho por venir
ke loke
kon mo evolucionando
ke toko mas
el temade de la amicologia
y veo los destrozos ke se hacen
en el monte pero no solo por la seta
sino por todo
pasbiendo desakira
pocas veces oza ke son
tan ejemplo
desa alexen ke el lugar de tira recoge
ke ay un ambivalismo ke yo vivido
una especie de amigüedas
en los ke amamos la naturaleza
yo vivido
en don de la naturaleza era ke si
protegida en forma de taliban
por una minoria
y loke despes el resto de personas
ke loke os aya en el campo y resaban kon todo
y to desa evolucion
sigue persistiendo
un poco en el sucosiente
de la sociedad
konocedores de las dificultades
y limitaciones existentes
ke kara administraciones
le realizacion
asafona
aydo alo largo de los años
reivindikando
ke beneficien
tanto administracion
un kamino largo
y arduo en elke la flexibilidad
y el aunari intereses
a sido clave para lograr
un buen entendimiento
hay una cosa
sempre dizen ke un e imagen valen
mas ke mil palabras
y fotografo de naturaleza
dimos miles y miles de fotografia
kon lo koal e sta mordanda
konozer
de la naturaleza
a traver de nuestras fotografias
krego ke aporta
y enle historia
pues todavia mas
porke se va viendo la evolucion
de kono aydo degradandose la naturaleza
por ejemplo los lasiares o las historias
yo krego ke mos avanzado
kono administracion
se nos ha escuchado
poke as veces ke mos
hablao kon ellos
han esto receptivos
de hecho han mejolao cosas
en la expedicion de permisos
pues tras hablar konoztros
y seguramente konoztros colectivos
tambien
pero nosotros semos aportao cosas
y se han visto reflejadas
y enestamos ahora en este momento
se nawlando konoze
konoze
se kes semos paws
p!!!!!
seial veran agu zu
man
te pagan
yon
konoze
revealed
sea
stre
ku
a pasar en un momento determinado, a que no podías hacer nada,
que necesitabas permiso pues para casi caminar por la naturaleza.
Tama formas, creo que sí que se avanza bastante en cuanto a que se ha ayudado la menstruación
a que considere las cosas que tiene que conseguir en estos temas.
A ver, antigamente aviene legislación
que estaba más relacionada con la caza que con la fotografía.
Entonces las restricciones eran muy peculiares
y la fotografía entrava en ese tipo de restricciones y no tenia sentido.
Hoy por hoy creo que se están cada día haciendo las cosas mejor
y creo que estamos colaborando en que ellos también tengan las bases para hacer las cosas como dio el manda.
Pues saben que siempre nos vamos a ser unos aliados de ellos en muchas cosas.
Difusión, divulgación, yo creo que todas estas asociaciones
y además pienso una cosa y animo, y animo al hecho de que
pues quizás esa fona como asociación pueda tener en el futuro un puesto
en el consejo de protección de naturaleza de Aragón.
Hemos conseguido pues llegar a la administración,
a hacerles ver nuestros problemas, nuestras necesidades
y yo creo que hemos avanzado en ese ámbito.
Tenemos unas normativas mejores que las que teníamos antes
y nos permite pues trabajar con más facilidad.
Diezaños han sido testigo de los beneficios
de la unión de diferentes personas para mejorar y cambiar en la medida de lo posible
algunas cuestiones antes olvidadas en materias medioambientales
que además de servir de entretenimiento
y lugar de encuentro para amigos de la fotografía y la naturaleza
han aportado valor al patrimonio natural de Aragón
mostrando a través de las imágenes
pero tambien del testimonio que las acompañan
unha fuerte apuesta y compromiso por la protección
de todas nuestras especies y en especial
de denuncia de aquellas que están amenazadas
así como aquellos lugares de alto interés paisajístico
que corren peligro por intereses económicos.
El ejemplo de los asocios fundadores de esa fona nos demuestra
que el amor es esfuerzo por conservar nuestra naturaleza
y difundir con la fotografía, nuestra afición por el paisaje
la bifauna o la micología tiene su recompensa
y que los grandes retos, por muy dificiles que parezcan
siempre se pueden alcanzar.
Al principio poseríamos 11 que en seguida
pues con los contatos y tal podríamos ser 20, 25
pero es que pasamos de 100
con lo cual diríamos que a esa fona en estos momento
casi pudo tener vida propia
y eso es una cosa muy importante
sobre todo cuando se crean asociaciones
que es dificil
pero esos comienzos son siempre muy dificiles por muchos motivos
a pesar de que estábamos gente
que teníamos experiencias
en asociaciones de naturaleza
o de setas
pero siempre son muy complicados esos comienzos.
Es evidente que venimos a hacer fotografía
en ese sentido la gente que hay ahora
las compañeras y compañeros
de la asociación son grandes fotógrafos
grandes fotógrafos
y eso para mi es una de los éxitos más importantes
en esta asociación
somos pequeñitos
pero dentro de nuestra dimensión
somos muy importantes en cuanto a calidad
no tenemos nada que envidiar
a otras asociaciones
de carácter incluso nacional
para seguir mejorando hace falta
que la gente colabore
y para conseguir objetivos
de cada vez tendían que ser más elevados
hace falta fundamentalmente
la colaboración de todos.
Yo les aconsejaría
iran aquí a buscar fotografía
a buscar naturaleza
y a buscar amigos, amistades
y momentos de relajación
y de buen rollo.
Yo les diría a los nuevos asocios
que se liberen de ese temor
de esa vergüenza
inicial
pero muchas veces cuando me preguntarí
me quiero hacer eso
pero qué nivel tenís
tú si te gusta la fotografía de naturaleza
si te gusta
compartir esa afición
con gente que tiene la misma afición
que tú
estás en tu lugar.
.
.
.
.
.
