Felly wrth eu gwrddon yn 17. Jan Bautran yn dipen da, Halla.
My name is Martin Smith, I'm a filmmaker,
and the documentship that I've just completed is Jimmy,
is a film about the disabled rights campaigner, Jimmy McIntyche MBE.
I guess it took place over six months of me getting to know Jimmy,
discovering his story, getting insight into his life.
I suppose that was really what the film was about,
it's about giving the insight into Jimmy's life over the course of one day.
I was selected for the Toronto International Film Festival
Fi'n gweithio'n meddal swydd yma arwydd iawn i ddweud philosopha a sadfa.
Felly mae wedi nawr ein dda iawn i doneud unrhywbeth ar ei drwg angen,
ac mae prydau'r sr resilience yn ei holw i estodd dysgu yn y nithb sposób.
Fydden nhw'n distress myfyn nhw
on, a wneud hon yn siog Lawliau, yn digwydd ar y lly production company.
O bobl am y cam рос, ac mae linedd i fynd gyzęüğa gan yn feddwl gwahenceularanol i'r will.
Dwi ererio'r meddal arall yma, ac rydw i arddewch podempa pan win yn accommodate.
dwi'n meddwl gandd伊ch yn eu awnesau Synod Cymru.
Mae'n他f gwirionedd i gwriedd ac mae wedi oedd ti directed hwnnw.
Dylai ddau'n gy parenting.
Ond o ddiwn ddiden, mewn D tricked gyda around Bundig…
… ac mae'n wedi gyrdal Peitech Genrych, mae'r symud cleansol tells i dioed ail jorgh Varganon i canfero.
Rhun oed – rwyf sy'n mynd i ddim yn ei dddiwg f pupilf gan gyll hefyd.
Mae'ch dr 맛u hyd yn frech, roedd yn hwnnw i'n glasiaeth yn dweud na dwi'n cynner,
ac ewaeth eich gwneud oherwydd bod y ffilm eithaf eich gyffrediglion ddim yn tymwy draufeg yn caelíod y gwineud
i fod gen i hanes
flynyf gemdd mwyllwyf yn hollfall
Felly hyff新i am blo nôl goladio gil cant o gwynydeddon
a byddwn yn gallu cael eu hyffredig gael rawddodau mortol
generstiff fel fan o botel arall, merfawr nad yn dweud rhaid i tu'r ei ffordd wedi'i ach givenógeligion agricultural
o blaesol, ac einin bynnag oherwydd wir Ymwyng i calcium werth sydd ar bodai'rantennydd gyda'r
y gôn yma i yn dweud cyfan gael i'w
dewis y dweasio gydaWaitеж청ynhau Llywodraeth, reulio fydd ar defnyddu.
Ginwch e'r gwahod am rhari yn dod cael effaith gwyb0naw bai'r diwn ni,
fel yna dy'r ffordd i'r diniom yn dramin – byddwch chylo Genai a gair yn bwerdd euCy Tabret,
dedans yn china sit i ymddangos y Meyrsek grfaith,
yna fіч yng nghof?
Cydwyd iddyn nhw'n dweud een sgedhaeth dddoron
o odd i dnos, i groes w
wrth iddo chi'n ni wneud lafodder,
dwy'rtwn ar commanders a mor mater,
wedi drw100 o gwlytwnian nhw'n arblaen anod.
Dw i'r ysbyt pulsem выult�ifiesio
yn y políticas eu bodathos.
Felly byddwch chi iawn i ymddangos
greati iwethewn.
Ac mae wedi gwysig eich sydd.
I gynny mwy wnaeth uwch i ddeithas
It was, you could say that's research but actually the research footage that I was doing was just as it was the same you know resolution,
with the same camera that it was going to be shooting in any of the footage.
And what, it was a process of refinement, I guess. I would go fo it to one event that I knew I wanted to capture,
I went and filmed that, and it was, you know, I would edit that process down at night,
I would literally go back home at night and edit the footage down from what I'd shot that day,
and then see if that worked. And if that did work then that's a potential scene that we might use.
a dyno'n cael wör, byddwn ni'n lle ydy'r byd yw'r byd.
Was it interesting? Was it boring?
Is it really authentic?
Is it moving Jimmy's story along?
I if so, if it does work keep it in
and if it doesn't work you know chop it out.
And if it didn't work because
of some of the visual things that you're doing
go back and try and shoot that again.
And so is a refining process
of kind of challenging myself
and to see if I could find
what the best points of his story
where I, you know, have concise way of telling
what he doesn't know.
But also I suppose challenging Jimmy to say
Right, you've shown me this much
But is that really what your day involves?
Those are the things I know you want to project because you're a campaigner.
So there are certain political things he does and there's things he was campaigning for,
but there were also personal things that I wanted to find out about.
The relationship with his partner, Elizabeth, I wanted to,
and that wasn't going to be able to find out about that in two minutes,
I needed to spend more time with them there,
and earn their trust and that came over a matter of months, rather than a matter of days.
Dyw'n rhoi arg
Maen hynna tycker o quelque yne newydd am meddwl o地 chi'n ganlymu yn those genes-pwn
i'w paayindei nhw'n ddwy'n sigonaniaeth i gydon neu dwyl o'i.
Rwy'n dyn nhw, srife gael cyflig y ffeilio a y post ei wneud,
dw iel ganddurdodd j 41 a bowd edrych gyfyniad pots yn byw yn dda.
Isfiddo ddiogel Beth yna dim ond gyda dsyl Oldearn Гailing?
As amazing as the film process is, you've got to reach a point
where the film's complete and it goes out and to the big wide world
and i'm think that's where the film comes to life really.
So yeah, its about stuffing something instead of a film about festivals right now
and hopefully I'll get some television screen as well.
I also came really interested to see how the film plays internationally as well
You know how it looks like when it's subtitald
and plays in if it plays in America or Brazil or somewhere like that.
You know.
and its important as well for Jimmy.
Very good, he is the film's a usable thing for him as well he wants to send the film out to his various
campaign organisations and stuff like that, you know so yeah so it's about
i'w ddweud y ffilm yn ymwneud i'w ddweud i'w ddweud i'w ddweud i'w ddweud i'w ddweud i'w ddweud.
