A.J.X. Thrill me.
Dad?
Stephanie?
Daddy, please help me.
Where are you?
Behind you!
That's right, A.J.X.
Looks like she's not that little girl anymore, isn't she?
Let her go, Mendoza.
Not so fast, A.J.X.
A.J.X. Thrill me.
Damn it, A.J.X. Where the hell are you?
Mendoza's got your daughter.
I know, Chief, I got him right here.
Damn it, A.J.X., you're one day away from retirement.
Let the feds handle this one.
No dice.
You got it.
Damn it, A.J.X., if you screw this one up,
the commissioner will have both our badges for breakfast.
Can't talk now, Chief.
Gotta take care of a rodent problem.
Talk me everything I know, A.J.X.
Come give us a kiss there.
Get out of the way!
Get out of my way, A.J.X.
All right, no pictures.
Nothing to see here, nothing to see.
Hey, you, take a walk.
Damn it, A.J.X., how could you let Mendoza get away?
Hey, Chief, you weren't even here.
Damn it, when are you going to learn that you can't just go around
and do what you want to do?
You're a cop and cop follow rules.
Everyone's got a protocol, even you.
Hey, Chief.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Hey, Chief.
Let me ask you something.
When did you become such a pussy?
Yeah, yeah, that's why I called you a pussy.
Yeah.
A.J.X.
The commissioner.
Hope you're happy with your little bloodbath.
That's what I thought.
You're suspended.
I'll have your badge.
A thrill cop will take it from here.
Yeah?
You take my shield, commissioner.
I'll find Mendoza.
Alone.
Damn it, A.J.X.
If you go after Mendoza, I swear to God.
When his bomb goes off,
his whole bloody bathroom's gonna go sky high.
And your loser father won't be able to do anything about it.
Sweetheart, hang on.
Let me get this.
Shut up!
Never thought you'd find this song soon, A.J.X.
But you always were the clever one.
That's right, Mendoza.
Clever enough to put you away.
For good.
Not so fast, A.J.X.
See this little device here?
One click and the whole place goes boom boom kaboomski.
Oh my God.
That's right.
There's enough C4 in here to blow this entire bathroom up.
But a handful of people can die.
I never was a sentimental type.
Now say goodbye to your precious daughter forever.
Hey, chief.
Nice of you to join the party.
Sorry I'm late.
I had to get some party supplies.
Bullets.
On behalf of all the people in this bathroom,
I'd like to present this Saint Elmo's Fire LP
and this scented candle to Detective A.J.X. and Chief Dugan
for their heroic efforts.
Yay!
I guess this means you won't be retired.
What?
And that you have all the fun?
Fellas, how about a shot for tomorrow's newspaper?
