Uno se anda metiendo en los callejones, pues a ver qué encuentran para llenar tu camioneta.
O sea, eso es lo que yo hago todos los días.
Mi nombre es Felipe Galván, me dedico a reciclar metal.
Llevo más o menos como 11 años haciendo esto aquí en Chicago.
Miraba gente que hacían esto y yo también empecé, o sea, como cualquier persona por ganar dinero.
Tengo cinco hijos, por eso también empecé a buscar también el metal y ya para pagar los viles o la renta también.
Pues mi troca es súper importante para mi trabajo, el 100%.
Es mi herramienta de trabajo porque me da para comer, ellos dependen de mi camioneta también.
Digamos si se descompone, yo tengo que parar el trabajo porque debe de estar caminando la camioneta para que a mí me sirva también.
Me ha tocado ocasiones de que mi camioneta se descompone, digamos, en un callejón
y pues yo tengo que mandar la grúa que me la recojan o si no llamar a un amigo de los mismos compañeros que llanquíamos para que me echen la mano.
Yo salgo por mi área más o menos o veces me llama a la gente que me conoce y ya voy por las cosas que me van a regalar.
Hay callejones que le dan cinco o diez minutos, veinte minutos y no encuentras nada.
O sea que tienes que ir corriendo, buscarlo, es como una suerte.
En veces uno se desespera, pero pues a rato le cae uno, le agarra y ahí se va empezando a llenar la camioneta.
Mi nombre es Matt Halcedor, trabajo en la industria general.
La manera en que nuestra operación funciona es una manufactura de un refrigerador o un microwave o un oven.
Cuando se manufactura eso, la idea de reciclar es no realmente en su mente,
así que cuando eso se despegue, tiene que ir de alguna manera.
Entonces lo que hacemos es que cuando el metal se despegue, se despegue el metal y lo ponemos en un proceso en el que se despegue.
Los cincuendos se meten en coiles, se pueden hacer en barras, en barras.
Hay cientos y cientos de lo que queremos llamar los reciclos independientes o los entreponentes.
Estos chicos son los que empezan el proceso de reciclando porque son los que están trabajando.
Ellos están viajando a los puestos y pico refrigeradores, oven, microwaves,
y todos los diferentes tipos de ópsil metal que hay ahí y lo ponen a nosotros para procesar.
Lo que están haciendo con su carro, con su tiempo, es viajar a los puestos y cerrarlo.
Si estas personas no están viajando a los puestos, viajando a las ciudades y pico este material,
hay solo uno de ellos que puede ir y eso sería a un landfill.
Hay gente que lo mira bien y hay gente que lo mira mal.
Hay personas que supuestamente se molestan que uno anda en los callejones,
piensan que uno anda robando, pero a uno anda limpiando los callejones.
Es un bien para la comunidad.
Ellos son las personas más difíciles que sé.
Lo que ellos están haciendo es esencial para la ciudad.
