Page d’aide sur l’homonymie
Pour les articles homonymes, voir Cooper.
Bradley Cooper
Description de cette image, également commentée ci-après
Bradley Cooper en 2014.
Nom de naissance Bradley Charles Cooper
Surnom Brad Cooper
Naissance (46 ans)
Philadelphie, Drapeau de la Pennsylvanie Pennsylvanie
Nationalité Drapeau : États-Unis Américaine
Profession Acteur, réalisateur, producteur, chanteur
Films notables Very Bad Trip (trilogie)
Limitless
Happiness Therapy
American Bluff
American Sniper
A Star Is Born
(voir filmographie)
Séries notables Alias

modifier Consultez la documentation du modèle

Bradley Cooper est un acteur, réalisateur, producteur et chanteur américain, né le 5 janvier 1975 à Philadelphie.

Après une progression discrète à la télévision durant quelques années, il est révélé dans un registre comique par un second rôle dans la comédie Serial noceurs (2005), et surtout par son rôle de playboy dans la trilogie Very Bad Trip (2009-2013), réalisée par Todd Phillips. Il joue ensuite dans les films d'action L'Agence tous risques de Joe Carnahan (2010) et Limitless de Neil Burger (2011). Sa collaboration avec le réalisateur David O. Russell lui permet d'accéder à la consécration : Il est nommé à l'Oscar du meilleur acteur et à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour ses performances dans la comédie dramatique Happiness Therapy (2012) et dans le film policier American Bluff (2013), face à sa fréquente partenaire à l'écran, Jennifer Lawrence.

Bradley Cooper incarne également des personnages complexes dans les films The Place Beyond the Pines de Derek Cianfrance (2013) et American Sniper de Clint Eastwood (2014), où son interprétation du tireur d'élite Chris Kyle lui vaut une nouvelle sélection pour l'Oscar du meilleur acteur. Depuis 2014, il prête aussi sa voix à Rocket Raccoon dans Les Gardiens de la Galaxie, l'un des héros de la franchise Marvel. En 2018, il réalise son premier film A Star Is Born, dans lequel il met en scène la chanteuse Lady Gaga.

Biographie[modifier | modifier le code]

Bradley Charles Cooper est le fils de Charles Cooper (décédé d'un cancer du poumon en janvier 2011, à l'âge de 71 ans[1]) et Gloria Campano, américains respectivement d'ascendance irlandaise et italienne[2] (le grand-père maternel était un policier de Naples). Il a une sœur aînée, Holly, et a été élevé dans la religion catholique[réf. nécessaire].

Il parle couramment français car il a passé une partie de son enfance à Neuchâtel, en Suisse[3], puis à Aix-en-Provence au cours d'un échange scolaire de 6 mois durant ses études de lettres à l'université[4].

Il est diplômé de l'université de Georgetown et a étudié à l'Actors Studio de New York[2].

Débuts et progression discrète (1999-2009)[modifier | modifier le code]

Après ses études, Bradley Cooper se lance dans le métier d'acteur. En 1999, il est découvert dans un épisode de la série télévisée Sex and the City aux côtés de Sarah Jessica Parker. Le créateur de la série, Darren Star, le repère et lui confie un rôle récurrent dans son prochain projet : The Street, qui traite du monde de la finance, mais la série est annulée au bout d'une seule et unique saison, en 2001.

Cela lui suffit pour décrocher la saison suivante un rôle principal dans la série d'espionnage Alias, de J. J. Abrams aux côtés de Jennifer Garner et Michael Vartan. Entre 2001 et 2003, il incarne Will Tippin, le meilleur ami de Sydney Bristow. Son personnage disparaît à la fin de la seconde saison, et ne réapparaît qu'une fois dans la saison 3, puis au 100e épisode, durant la dernière année de la série.

En 2004, il interprète des rôles secondaires dans diverses séries télévisées : le thriller fantastique Les Forces du mal, portée par Jeffrey Donovan et Vera Farmiga, puis la série pour adolescents Jack et Bobby, créée par Greg Berlanti. Les deux fictions, malgré de bons retours critiques, ne font pas assez d'audience, et sont privées de saison 2. Parallèlement à la télévision, il débute au cinéma dans la comédie Wet Hot American Summer de David Wain, sortie en 2001. Le film est un échec critique et commercial, mais devient progressivement culte aux États-Unis.

Il poursuit dans le registre comique avec Serial noceurs, aux côtés de Vince Vaughn et Owen Wilson, avant de se voir confier par Darren Star le rôle principal de la sitcom Kitchen Confidential, avec Nicholas Brendon et Owain Yeoman. Les audiences ne sont cependant pas satisfaisantes pour la chaîne FOX, qui arrête la diffusion de la série dès le quatrième épisode.

Sa prestation dans Serial noceurs lui permet néanmoins d'enchaîner les seconds rôles dans des comédies populaires. En 2006, il apparaît dans Playboy à saisir avec Matthew McConaughey et Sarah Jessica Parker. Il tourne en 2007 dans The Comebacks, et l'année suivante dans The Rocker de Peter Cattaneo, où il côtoie notamment une jeune Emma Stone. En 2009, il joue l'un des meilleurs amis du héros incarné par Jim Carrey dans Yes Man de Peyton Reed.

Entre-temps, Bradley Cooper décroche également un rôle plus important dans le drame Older than America (en), de Georgina Lightning, et il est le personnage principal d'un thriller horrifique salué par la critique[5], The Midnight Meat Train de Ryūhei Kitamura. Dans ce film, il a pour partenaires Leslie Bibb et Brooke Shields. Entre 2007 et 2009, il campe un acteur arrogant dans la 5e saison de la série Nip/Tuck[6].

Révélation (2009-2012)[modifier | modifier le code]

Bradley Cooper au festival du film de Tribeca en 2009.

L'année 2009 marque un tournant. Il fait partie du casting de la comédie romantique Ce que pensent les hommes de Ken Kwapis, où il partage l'affiche avec Scarlett Johansson, Jennifer Aniston ou encore Ben Affleck. Puis, il rencontre le succès avec la comédie Very Bad Trip durant l'été. Le film rapporte 277 millions de dollars, pour un budget initial d'environ 30 millions de dollars[7].

En fin d'année, il joue dans la comédie romantique All About Steve de Phil Traill, où il donne la réplique à la star Sandra Bullock. Le film est un échec critique et commercial et passe inaperçu. En 2010, il apparaît dans le film d'épouvante de Christian Alvart, Le Cas 39, avec Renée Zellweger. Il est à nouveau à l'affiche d'une comédie romantique chorale, Valentine's Day, où il retrouve son ancienne partenaire Jennifer Garner et où il donne la réplique à Julia Roberts.

Bradley Cooper confirme son statut de valeur montante avec le blockbuster d'action L'Agence tous risques, dont il partage l'affiche avec Liam Neeson et Jessica Biel, qu'il a côtoyée dans Valentine's Day. Toutefois, malgré des critiques mitigées[8] et un box-office très décevant[9], il enchaîne l'année suivante avec le thriller Limitless, dans lequel il joue le personnage principal, face à Robert De Niro[10]. Il en est également le producteur exécutif.

Toujours en 2011, il est élu « Sexiest Man Alive 2011 », soit « L'homme vivant le plus sexy »[11],[12] par le magazine américain People. Il reprend son rôle de Phil dans la comédie Very Bad Trip 2, qui rencontre à nouveau un succès commercial[13].

Confirmation critique (2012-2014)[modifier | modifier le code]

Cooper au festival international du film de Toronto 2012, pour Happiness Therapy.

Si le drame The Words de Brian Klugman et Lee Sternthal, dans lequel il interprète un jeune écrivain en quête de gloire, avec Zoe Saldana, est un échec critique[14] et commercial[15], il se distingue par sa performance dans le drame social The Place Beyond the Pines de Derek Cianfrance, avec Ryan Gosling et Eva Mendes, qui est acclamé par la critique[16].

Il se fait remarquer ensuite dans la comédie dramatique Happiness Therapy, où il retrouve Robert De Niro et participe à la production. Il donne la réplique à Jennifer Lawrence, pour la première fois. Sa prestation lui vaut sa première nomination à l'Oscar du meilleur acteur[17].

En 2013, il joue une dernière fois dans Very Bad Trip 3 et tourne de nouveau sous la direction de David O. Russell pour la comédie dramatique American Bluff, dans lequel il incarne un agent du FBI qui contraint deux escrocs à piéger des hommes politiques pour corruption. Inspiré d'une histoire vraie, American Bluff est à la fois un succès critique et commercial, et lui vaut une seconde nomination aux Oscars, cette fois-ci pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et au Golden Globe dans la même catégorie. Il s'agit aussi de son quatrième travail en tant que producteur exécutif. La même année, l'acteur devient la nouvelle égérie de la marque commerciale de crème glacée Häagen-Dazs[18],[19].

En 2014, Bradley Cooper devient le troisième acteur le mieux payé au monde avec un revenu annuel estimé à 46 millions de dollars selon le classement établi par le magazine Forbes[20]. La même année, il prête sa voix au personnage de Rocket Raccoon dans le blockbuster Les Gardiens de la Galaxie, produit par Marvel Studios, et retrouve Jennifer Lawrence dans le drame Serena. Ce dernier est néanmoins mal reçu par la critique[21] et voit sa sortie en salles limitée[22].

À la fin de l'année 2014, il tient le rôle du tireur d'élite Chris Kyle dans le film de guerre American Sniper, de Clint Eastwood. Le film est un succès commercial, particulièrement aux États-Unis[23] et sa prestation lui vaut sa seconde nomination à l'Oscar du meilleur acteur. Il est également producteur du film.

Depuis 2015[modifier | modifier le code]

L'acteur à la première de A Star Is Born au festival international du film de Toronto 2018.

L'année 2015 débute avec l'échec critique[24] et commercial[25] de Welcome Back (Aloha) de Cameron Crowe, comédie dramatique où il joue aux côtés d'Emma Stone et Rachel McAdams. Le film voit sa sortie en France annulée et est finalement diffusé sur Netflix[26]. Il est ensuite la tête d'affiche de la comédie dramatique À vif ![note 1] de John Wells, dans laquelle il joue un chef de cuisine ambitieux et incontrôlable. Il y retrouve sa partenaire d’American Sniper, Sienna Miller, et donne la réplique à Omar Sy. Le film est cependant un échec critique[27] et une déception commerciale[28].

La fin de l'année est marquée par sa troisième collaboration avec le cinéaste David O. Russell et l'acteur Robert De Niro, et sa quatrième avec l'actrice Jennifer Lawrence dans le biopic Joy[29]. Ce long-métrage rencontre un accueil critique modéré et un succès commercial relativement inférieur en comparaison des précédentes collaborations[30]. Enfin, il retrouve l'équipe de Wet Hot American Summer avec notamment Amy Poehler, Paul Rudd, ou encore Elizabeth Banks, pour une préquelle sous forme de série télévisée intitulée Wet Hot American Summer: First Day of Camp et diffusée exclusivement sur la plateforme Netflix.

Bradley Cooper se fait ensuite plus discret. Il se concentre d'abord sur son travail de producteur exécutif, en lançant la série télévisée Limitless adaptée du film du même nom, dans laquelle il reprend exceptionnellement son rôle durant quatre épisodes. La série est cependant annulée en 2016 par la chaîne CBS, au bout d'une saison.

Il revient plus tard en tant que doubleur dans deux franchises : pour le thriller psychologique 10 Cloverfield Lane de Dan Trachtenberg, où il prête sa voix à Ben, et pour les deux blockbusters Marvel Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 et Avengers: Infinity War, dans lesquels il reprend son personnage Rocket Raccoon.

En 2016, il produit aussi la comédie noire War Dogs, de Todd Phillips, où il tient même un petit rôle.

L'année 2018 marque son retour : il passe à la réalisation avec A Star Is Born, drame dans lequel il joue aussi le rôle principal, aux côtés de la chanteuse Lady Gaga. Dans ce film musical, Bradley Cooper a appris à chanter et jouer de la guitare. Afin de mener à terme ce projet, il a dû refuser de revenir dans la mini-série Wet Hot American Summer: Ten Years Later, mise en ligne durant l'été 2017. Il a donc été remplacé par Adam Scott [31].

En 2019, il est de nouveau dirigé par Clint Eastwood dans le drame La Mule.

Théâtre[modifier | modifier le code]

En 2006, Bradley Cooper joue à Broadway dans Three Days of Rain, pièce de Richard Greenberg.

En 2014, il joue le rôle de Joseph Merrick dit « The Elephant Man », à Broadway. Après seulement six semaines et demie, la pièce a rapporté un total de 7,1 millions de dollars d'après le Hollywood Reporter[réf. nécessaire]. Présentée jusqu'au 22 février 2015, The Elephant Man est la première pièce à avoir rapporté plus d'un million de dollars en une semaine d'exploitation au Booth Theatre.

Vie privée[modifier | modifier le code]

Bradley Cooper est marié à l'actrice américaine Jennifer Esposito de décembre 2006 à avril 2007[32],[33]. Il est en couple avec l'actrice Renée Zellweger entre 2009 et 2011[34], puis avec Zoe Saldana entre 2011 et 2012[35]. Il a une relation avec l'actrice britannique Suki Waterhouse de 2013 à 2015[36],[37],[38].

De mai 2015 à juin 2019, il vit avec le mannequin russe Irina Shayk[39], avec qui il a, en 2017, une fille nommée Lea de Seine Shayk Cooper[40].

En 2018, il révèle dans l'émission de télévision française Quotidien qu'il possède une résidence à Paris[41].

Il est également ambassadeur de la marque horlogère International Watch : sa montre portée, lors de la cérémonie des Oscars 2018, a été vendue aux enchères au profit de la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse et de l'Association Arrimage - Edition Claude Garrandes, pour l'organisation d'ateliers pédagogiques et artistiques pour mal et non-voyants[42].

Filmographie[modifier | modifier le code]

Acteur[modifier | modifier le code]

Bradley Cooper, lors du tournage A Star Is Born en 2017.

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]
Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Producteur et producteur délégué[modifier | modifier le code]

Réalisateur[modifier | modifier le code]

Publicité[modifier | modifier le code]

Box-office[modifier | modifier le code]

Les films dans lesquels Bradley Cooper tient un rôle notable ont engrangé 8,4 milliards de $ de recettes mondiales, dont 3,9 milliards de $ aux États-Unis[44].

Films[note 2] Budget Drapeau des États-Unis États-Unis[44] Drapeau de la France France[45] Monde Monde[44]
Serial noceurs 40 000 000 $ 209 255 921 $ 376 223 entrées 285 176 741 $
Playboy à saisir 50 000 000 $ 88 715 192 $ 143 707 entrées 128 406 887 $
Midnight Meat Train 15 000 000 $ 83 361 $ 36 102 entrées 3 533 227 $
The Rocker 15 000 000 $ 6 409 528 $ 745 entrées 8 767 338 $
Yes Man 70 000 000 $ 97 690 976 $ 741 742 entrées 223 241 637 $
Ce que pensent les hommes 25 000 000 $ 93 953 653 $ 655 528 entrées 178 846 899 $
Very Bad Trip 35 000 000 $ 277 322 503 $ 2 001 563 entrées 467 483 912 $
All About Steve NC 33 862 903 $ 1 132 entrées 40 105 542 $
Valentine's Day 52 000 000 $ 110 485 654 $ 1 187 409 entrées 216 485 654 $
L'Agence tous risques 110 000 000 $ 77 222 099 $ 1 179 449 entrées 177 238 796 $
Le Cas 39 26 000 000 $ 13 261 851 $ NC 28 189 979 $
Limitless 27 000 000 $ 79 249 455 $ 877 210 entrées 161 849 455 $
Very Bad Trip 2 80 000 000 $ 254 464 305 $ 2 505 081 entrées 586 764 305 $
Hit and Run 2 000 000 $ 13 749 300 $ 86 656 entrées 14 453 354 $
The Words 6 000 000 $ 11 494 838 $ NC 13 231 461 $
Happiness Therapy 21 000 000 $ 132 092 958 $ 1 069 359 entrées 236 412 453 $
The Place Beyond the Pines 15 000 000 $ 21 403 519 $ 676 186 entrées 35 485 608 $
Very Bad Trip 3 103 000 000 $ 112 200 072 $ 1 925 020 entrées 362 000 072 $
American Bluff 40 000 000 $ 150 117 807 $ 644 298 entrées 251 171 807 $
Les Gardiens de la Galaxie 170 000 000 $ 333 176 600 $ 2 392 894 entrées 772 776 600 $
Serena 30 000 000 $[46] 176 305 $ 80 465 entrées 3 923 662 $[47]
American Sniper 58 800 000 $ 350 126 372 $ 3 102 636 entrées 547 126 372 $
Welcome Back 37 000 000 $ 21 067 116 $ NC 26 250 020 $
A vif ! 20 000 000 $ 13 567 620 $ 385 069 entrées 31 795 923 $
Joy 60 000 000 $ 56 451 232 $ 512 726 entrées 101 134 059 $
War Dogs 40 000 000 $ 43 034 523 $ 513 131 entrées 86 234 523 $
Les Gardiens de la Galaxie 2 200 000 000 $ 389 813 101 $ 3 232 533 entrées 863 756 051 $
Avengers: Infinity War 295 000 000 $ 678 815 482 $ 5 141 500 entrées 2 048 359 754 $
A Star Is Born 36 000 000 $ 210 120 689 $ 2 006 777 entrées 434 888 866 $
La Mule 50 000 000 $ 103 804 407 $ 1 849 004 entrées 174 804 407 $

Distinctions[modifier | modifier le code]

Distinctions de Bradley Cooper
Récompenses
Nominations
 

Voix françaises[modifier | modifier le code]

En France, Alexis Victor est la voix française régulière de Bradley Cooper[48]. Auparavant, Damien Boisseau a été sa première voix régulière l'ayant doublé à dix reprises (sept séries télévisées, un téléfilm et deux films[48]).

Au Québec, Philippe Martin est la voix québécoise la plus régulière de l'acteur[49].

Liste des voix françaises de Bradley Cooper
En France
et aussi

Au Québec

 

Discographie[modifier | modifier le code]

Album studio[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Le film est initialement intitulé Adam Jones.
  2. ↑ Ne sont pris en compte que les rôles notables.
  3. ↑ Doublage tardif effectué en 2015.

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en) Ale Russian, « Bradley Cooper Recalls the Moment He Held His Late Father as He Died : 'Everything Changed' », sur people.com, (consulté le 27 septembre 2020).
  2. ↑ a et b (en) Biographie sur movies.about.com.
  3. ↑ lematin.ch.
  4. ↑ youtube.com
  5. ↑ (en) « The Midnight Meat Train (2008) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  6. ↑ Nip/Tuck (TV Series 2003–2010) (lire en ligne)
  7. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hangover.htm
  8. ↑ (en) « The A-Team (2010) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  9. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ateam.htm
  10. ↑ (en) « Limitless (2011) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  11. ↑ (en) « 2011 Sexiest Man Alive Favorites », PEOPLE.com,‎ (lire en ligne, consulté le 26 mai 2018)
  12. ↑ (en-US) « Bradley Cooper; PEOPLE's Sexiest Man Alive 2011 », Huffington Post,‎ (lire en ligne, consulté le 26 mai 2018)
  13. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hangover2.htm
  14. ↑ (en) « The Words (2012) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  15. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=words2012.htm
  16. ↑ (en) « The Place Beyond The Pines (2013) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  17. ↑ « PHOTOS - Bradley Cooper nominé dans la catégorie meilleur acteur pour Happiness Therapy. Avant d'être le beau gosse d'Hollywood qu'on connait il n'était qu'un acteur hab », sur puretrend.com (consulté le 27 septembre 2020).
  18. ↑ « Haagen-Dazs s’offre la face de Bradley Cooper »
  19. ↑ (en-US) « Bradley Cooper Is Hot, but Not Quite Cool Enough, in Team One's Hard-to-Believe Häagen-Dazs Ad », ADWEEK,‎ (lire en ligne, consulté le 26 mai 2018)
  20. ↑ Thomas Destouches, « Les 10 acteurs les mieux payés d'Hollywood en 2013 / 2014 », sur allocine.fr, (consulté le 27 septembre 2020).
  21. ↑ (en) « Serena (2015) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  22. ↑ « Slate’s Use of Your Data », sur Slate Magazine (consulté le 27 septembre 2020).
  23. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=americansniper.htm
  24. ↑ (en) « Aloha (2015) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  25. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=crowe2014.htm
  26. ↑ « Welcome Back : sortie française annulée pour le film maudit de Cameron Crowe - Actualité Film », sur EcranLarge.com, (consulté le 27 septembre 2020).
  27. ↑ (en) « Burnt (2015) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  28. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=adamjones.htm
  29. ↑ « Slate’s Use of Your Data », sur Slate Magazine (consulté le 27 septembre 2020).
  30. ↑ (en) « Joy (2015) » [vidéo], sur Rotten Tomatoes (consulté le 27 septembre 2020).
  31. ↑ CT, « Wet Hot American Summer : Comment Bradley Cooper a été remplacé », sur allocine.fr, (consulté le 27 septembre 2020).
  32. ↑ (en) Emily Fromm, « Jennifer Esposito and Bradley Cooper Split  », People, (consulté le 16 juillet 2010)
  33. ↑ (en) Julie Jordan, « Bradley Cooper and Jennifer Esposito Marry », People, (consulté le 16 juillet 2010)
  34. ↑ « Bradley Cooper et Renée Zellweger : les possibles raisons de leur rupture ! », sur Premiere.fr, (consulté le 27 septembre 2020).
  35. ↑ https://www.eonline.com/fr/news/376114/bradley-cooper-et-zoe-saldana-ont-rompu
  36. ↑ Chiderah Monde, « SAG Awards 2014: Bradley Cooper brings girlfriend Suki Waterhouse as date », NY Daily News, New York (consulté le 20 janvier 2014)
  37. ↑ Anya Leon, « Bradley Cooper and Suki Waterhouse Get Cozy at Sundance », People (consulté le 21 janvier 2014)
  38. ↑ Nardine Saad, « Bradley Cooper and Suki Waterhouse step out for American Hustle », LA Times, (consulté le 21 janvier 2014)
  39. ↑ Prisma Presse, « La sexy Irina Shayk est en couple avec Bradley Cooper - Voici » (consulté le 7 mai 2015)
  40. ↑ « Irina Shayk et Bradley Cooper: découvrez le très étonnant prénom de leur bébé », France-Soir,‎ (lire en ligne, consulté le 27 septembre 2020).
  41. ↑ Agnès FREMIOT, « Quotidien : Bradley Cooper séduit les internautes avec son français impeccable (REVUE DE TWEETS) », sur tv.net, Télé-Loisirs, (consulté le 27 septembre 2020).
  42. ↑ Judikael Hirel, « Offrez-vous la montre de Bradley Cooper aux Oscars », sur lepoint.fr, (consulté le 10 septembre 2020)
  43. ↑ « Musique de la pub Häagen Dazs avec Bradley Cooper 2013 », sur la Réclame (consulté le 27 septembre 2020).
  44. ↑ a b et c (en) « Résultats au box-office américain et mondial de Bradley Cooper », sur boxofficemojo.com (consulté le 19 janvier 2015)
  45. ↑ « Résultats au box-office français de Bradley Cooper », sur jpbox-office.com (consulté le 16 août 2014)
  46. ↑ « Serena », sur thewrap.com (consulté le 11 avril 2015)
  47. ↑ (en) « Box-office de Serena », sur Box Office Mojo (consulté le 19 janvier 2015)
  48. ↑ a b c d e f g h i et j Comédiens ayant doublé Bradley Cooper en France sur RS Doublage, consulté le 16 mars 2013, m-à-j le 14 novembre 2015.
  49. ↑ a b c d e et f Comédiens ayant doublé Bradley Cooper au Québec sur Doublage.qc.ca
  50. ↑ Doublage français tardif du film Irrésistible !, sorti en 2012 en DVD sur Allociné.fr, consulté le 21 mars 2012.
  51. ↑ Comédiens ayant doublé Bradley Cooper en France sur Doublagissimo, consulté le 16 mars 2013
  52. ↑ « Les albums 2018 : Lady Gaga et Bradley Cooper envoûtent avec "A Star Is Born" », sur chartsinfrance.net (consulté le 21 février 2019)

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes[modifier | modifier le code]