The Collector's Series, Volume One est la onzième compilation de Céline Dion, sortie le 20 octobre 2000. L'album est renommé Tout en amour en France. Il est constitué de titres provenant des albums Unison (1990), Dion chante Plamondon (1991), Celine Dion (1992), The Colour of My Love (1993), D'eux (1995), Falling into You (1996), Let's Talk About Love (1997), These Are Special Times (1998), All The Way... A Decade of Song (1999) ainsi que de rares chansons.

Historique[modifier | modifier le code]

L'album comprend The Power of the Dream que la chanteuse a interprété lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'été de 1996, les duos avec Barbra Streisand et Andrea Bocelli. Spécialement pensé pour le marché américain, The Collector's Series, Volume One rassemble des chansons en langue non anglaise rarement entendues, surtout par les américains. En effet, une partie des titres de cette compilation a été gravée sur des éditions régionales. Il comprend également des ballades qui ne sont pas sur la compilation précédente All The Way... A Decade of Song : Where Does My Heart Beat Now, Only One Road, Falling into You, Tell Him et The Reason.

Tout en amour sort en France également en édition limitée, comprenant douze cartes postales en couleurs avec des photos inédites de Céline Dion. L'album est réédité en octobre 2004 dans quelques pays européens, dans le cadre de la série Best of the Best Gold. Le disque au pressage doré est logé dans un étui partiellement transparent qui dévoile le disque d'or. Il propose les mêmes pistes que sur l'édition d'origine.

Ventes[modifier | modifier le code]

Bien que The Collector's Series, Volume One n'est promu en aucune façon, l'album se vend à plus de 3 millions d'exemplaires à travers le monde^[2], atteint la tête du classement en France, le top dix au Canada, en Grèce et au Portugal.

Il est certifié disque d'or dans de nombreux pays, dont les États-Unis^[3], où il se vend à 914 000 exemplaires, selon Nielsen Soundscan^[4].

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Classements[modifier | modifier le code]

Pays	Meilleure position	Certification
Allemagne[18]	28	Or
Australie[19]	51
Autriche[20]	16
Belgique (Nl)[21]	33
Belgique (Fr)[22]	34
Canada[23]	4
États-Unis[24]	28	Or
Finlande[25]	39
France[26]	1	Or
Grèce	5
Hongrie[27]	30	Or
Irlande[28]	29
Italie	35
Japon[29]	13	Or
Nouvelle-Zélande[30]	27	Or
Pays-Bas[31]	15	Or
Portugal	7
Royaume-Uni[32]	30
Suisse[33]	12	Or
Europe[34]	27

Références[modifier | modifier le code]

• Portail du Québec
• Portail de la musique