Hinter den Kulissen von Paris

*Single* de Mireille Mathieu
extrait de l'album *Mireille Mireille*
Face B	Martin
Sortie	1969
Durée	2:32
Genre	Schlager
Format	45 tours
Auteur	Georges Buschor
Compositeur	Christian Bruhn
Producteur	Thomas Meisel/Gerhard Hämmerling
Label	Ariola
Classement	n°5 Allemagne^[1]

Singles de Mireille Mathieu

Hinter den Kulissen von Paris est une chanson allemande de la chanteuse française Mireille Mathieu sortie en 1969 en Allemagne chez Ariola. Elle se trouve sur le tout premier 45 tours en allemand de cette artiste. En français cela veut dire derrière les coulisses de Paris. Cette chanson devient son tout premier grand succès en Allemagne et sera reprise dans beaucoup de compilations de la chanteuse outre-Rhin^[2].

Crédits du 45 tours[modifier | modifier le code]

Mireille est accompagnée par :

le grand orchestre de Christian Bruhn pour Hinter den Kulissen von Paris et Martin^[3].

Reprises[modifier | modifier le code]

Cette chanson, qui deviendra un grand succès en Allemagne et en Autriche, connaîtra une version en français sous le titre L'amour de Paris^[4] mais aussi une version en anglais avec le titre Underneath the bridges of the Seine.

Mireille Mathieu enregistrera de nouveau cette chanson en 2013 pour l'album Wenn mein Lied deine Seele küsst^[5].

Publication dans le monde[modifier | modifier le code]

Le 45 tours connaîtra plusieurs publications dans différents pays du monde :

Pays	Maison de disques	Date de sortie
Allemagne Ouest ^[6]	Ariola (Référence Ariola 14 285 AT)	1969
Allemagne Est ^[6]	Amiga (Référence Amiga 4 50 683)	1969
France ^[6]	Barclay (Référence Barclay 61 064)	1969