Robert Goldman est un auteur-compositeur, né le 6 juin 1953 dans le 19^e arrondissement de Paris. Il est également producteur de musique et cofondateur de la maison de production JRG.

Il est le frère cadet de Jean-Jacques Goldman.

Biographie[modifier | modifier le code]

Robert Goldman, né en 1953 à Paris, est le dernier d'une famille juive de quatre enfants. Il est le demi-frère du militant d'extrême gauche Pierre Goldman, assassiné en 1979, le frère d'Évelyne, médecin, et de l'auteur-compositeur-interprète Jean-Jacques Goldman, dont il est le manager et avec qui il a fondé la maison de production JRG (J signifie Jean-Jacques, R Robert et G Goldman).

Son père, Alter Mojze Goldman, est né à Lublin en Pologne et a fait partie de la Résistance française durant la Seconde Guerre mondiale. Sa mère, Ruth Ambrunn, est née à Munich en Allemagne.

Il est l'auteur-compositeur de près de 70 chansons, écrites pour plus d'une vingtaine d'artistes, et souvent signées du pseudonyme J. Kapler.

Discographie[modifier | modifier le code]

Il a composé et écrit plusieurs chansons avec son frère Jean-Jacques Goldman.

Vanessa Amorosi

• Champagne, champagne (A/C J.Kapler, B.O Absolument fabuleux, 2001)

France D'Amour

• Ce qui me reste de toi (A/C J.Kapler et Frédéric Kocourek / J.Kapler, France d'Amour, 2002)
• Je n'irai pas ailleurs (A/C Roger Tabra, France D'Amour et J.Kapler / J.Kapler, France d'Amour, 2002)
• Le bonheur me fait peur (A/C J.Kapler, France d'Amour, 2002)
• Quand je me love en toi (A/C France D'Amour, J.Kapler et P.Kapler / J.Kapler, France d'Amour, 2002)
• Que des mots (A/C J.Kapler, France d'Amour, 2002)
• Vous étiez (A/C J.Kapler, France d'Amour, 2002)

Tina Arena

• Aller plus haut (A/C J.Kapler, In deep, 1999)
• S'il faut prier (A/C J.Kapler, Un autre univers, 2005)
• Tu aurais dû me dire (A/C J.Kapler et Mathias Goudeau / J.Kapler, Un autre univers, 2005)

Chimène Badi

• Le jour d'après (A/C J.Kapler, Dis-moi que tu m'aimes, 2004)
• J'aurais préféré (A/C J.Kapler et Lionel Florence / J.Kapler, Dis-moi que tu m'aimes, 2004)
• Le chant des hommes (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Le miroir, 2006)
• N'oublie pas (A/C J.Kapler, Le miroir, 2006)

Isabelle Boulay

• Parle-moi (A/C J.Kapler, Mieux qu'ici-bas, 2000)
• Quelques pleurs (A/C J.Kapler, Mieux qu'ici-bas, 2000)
• Quand vos cœurs m'appellent (A/C J.Kapler, Mieux qu'ici-bas, 2000)
• Sans toi (A/C Frédéric Kocourek / J.Kapler, Au moment d'être à vous, 2002)

Jimmy Cliff

• Take your time (A/C J.Kapler, Black magic, 2004)

Noémie Christiaens

• J'étais prête (?, 2004)

Céline Dion

• Je sais pas (A/C Jean-Jacques Goldman / J.Kapler, D'eux, 1995)
• I don't know (A/C Phil Galdston / J.Kapler, Falling into You, 1996)
• Zora sourit (A/C Jean-Jacques Goldman / J.Kapler, S'il suffisait d'aimer, 1998)
• Je t'aime encore (anglais) (A/C Jean-Jacques Goldman et J.Kapler / J.Kapler, One heart, 2003)
• Je t'aime encore (français) (A/C Jean-Jacques Goldman / J.Kapler, 1 fille et 4 types, 2003)
• Valse adieu (A/C J.Kapler, 1 fille et 4 types, 2003)

Lauren Faure

• Une femme qui pleure (A/C J.Kapler et Frédéric Kocourek / J.Kapler, Regards de femme, 2002)

Florence

• Si demain ne sert à rien (A/C J.Kapler et Frédéric Kocourek / Irène Bo, Poker menteur, 2003)

Patricia Kaas

• Je le garde pour toi (A/C Enrique Andreu et J.Kapler / J.Kapler, Sexe fort, 2003)

Angélique Kidjo

• Ne cédez jamais (A/C J.Kapler, F.Kocourek Black Ivory Soul, 2002), sous le pseudonyme de Moïse Albert

Marc Lavoine

• Je ne veux qu'elle (A/C J.Kapler et Marc Lavoine / J.Kapler, Marc Lavoine, 2001) en duo avec Claire Keim

Frédéric Lerner

• Si tu m'entends (A/C J.Kapler, On partira, 2000)

Marilou

• Aimer (A/C J.Kapler, La fille qui chante, 2005)

Sofia Mestari

• Derrière les voiles (A/C J.Kapler et Frédéric Kocourek / J.Kapler, 2001)

Yannick Noah

• Angela (A/C J.Kapler, Frontières, 2010) sous le pseudonyme de Moïse Albert
• Couleurs d'aimer (A/C J.Kapler, Charango, 2006)
• Danser (A/C J.Kapler, Charango, 2006)
• Frontières (A/C J.Kapler, Frontières, 2010) sous le pseudonyme de Moïse Albert
• Il est tard maintenant (A/C J.Kapler, Frontières, 2010) sous le pseudonyme de Moïse Albert
• J'aurais dû comprendre (A/C J.Kapler, Pokhara, 2003)
• J'y crois encore (A/C J.Kapler, Charango, 2006)
• Jamafrica (A/C J.Kapler, Yannick Noah, 2000)
• La voix des sages (A/C J.Kapler, Yannick Noah, 2000)
• Laissez-nous essayer (A/C J.Kapler, Pokhara, 2003)
• Madingwa (A/C J.Kapler, Yannick Noah, 2000)
• Quand ils sont là (A/C J.Kapler, Pokhara, 2003)
• Saigne l'eau (A/C J.Kapler, Frontières, 2010) sous le pseudonyme de Moïse Albert
• Simon Papa Tara (A/C J.Kapler, Yannick Noah, 2000)
• Si tu savais (A/C J.Kapler, Pokhara, 2003)
• Te quiero (A/C J.Kapler, Charango, 2006)
• Tu es là (A/C J.Kapler, Charango, 2006)
• Un jour « le combat » (A/C J.Kapler, Charango, 2006)
• Yessaï (A/C J.Kapler, Pokhara, 2003)
• Tout le monde (Pokhara, 2003)

Florent Pagny

• Une place pour moi (A/C Jean-Jacques Goldman / J. Kapler, Erick Benzi, Savoir aimer, 1997)

Michel Sardou

• Cette chanson n'en est pas une (A/C Michel Sardou / J.Kapler, Hors format, 2006)
• Le chant des hommes (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Hors format, 2006)
• Le cœur migrateur ((A/C J.Kapler, Hors format, 2006)
• Dis-moi (A/C J.Kapler et Pascale Schembri / J.Kapler, Du plaisir, 2004)
• Du plaisir (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Du plaisir, 2004)
• L'Évangile (selon Robert) (A/C Michel Sardou / J.Kapler, Hors format, 2006)
• J'ai tant d'amour (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Du plaisir, 2004)
• Je ne sais plus rien (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Hors format, 2006)
• Je ne suis plus un homme pressé (A/C Michel Sardou et Agnès Hampartzoumian / J.Kapler et Agnès Hampartzoumian, Hors format, 2006)
• Je n'oublie pas (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Du plaisir, 2004)
• Je serai là (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Hors format, 2006)
• Loin (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Du plaisir, 2004)
• Même si (A/C Michel Sardou et J.Kapler / J.Kapler, Du plaisir, 2004)
• Nuit de satin (A/C Michel Sardou / J.Kapler, Hors format, 2006)
• 40 ans (A/C Michel Sardou / J.Kapler, Hors format, 2006)

Natasha St-Pier

• All I have is my soul (A/C Michaël Jones et J.Kapler / J.Kapler, 2001)
• Je n'ai que mon âme (A/C J.Kapler, À chacun son histoire, 2001), chanson représentant la France au Concours Eurovision de la chanson 2001.
• Pourquoi tant de larmes (A/C J.Kapler et Frédéric Kocourek / J.Kapler, De l'amour le mieux, 2002)

Patrick Fiori

• Je ne serai jamais (A/C J.Kapler / Thierry Blanchard, Si on chantait plus fort, 2005)

Francky Vincent

• Retourne-toi (signé sous le pseudonyme : Yvon et Jacques Hulet)

Roch Voisine

• Dis-lui (A/C J.Kapler et Frédéric Kocourek / J.Kapler, Roch Voisine, 2001)
• Julia (A/C J.Kapler, Roch Voisine, 2001)
• Kibera (A/C Roch Voisine, J.Kapler et Frédéric Kocourek / Roch Voisine et J.Kapler, Roch Voisine, 2001)
• Un océan de peine (A/C J.Kapler, Roch Voisine, 2001)

Julie Zenatti

• Je voudrais que tu me consoles (A/C J.Kapler et Pascale Schembri / J.Kapler, Comme vous, 2004)
• Rendez-moi le silence (A/C J.Kapler et Enrique Andreu / J.Kapler, Comme vous, 2004)

Chantal Goya

• Robert Goldman a également remixé Bécassine, chanson de Chantal Goya de 1979, en Becassine is my cousine (Jean-Jacques Debout / Arrangements : J.Kapler) dans le cadre du film Absolument fabuleux de Gabriel Aghion en 2001. Le single entre au Top 50 et se vend à plus de 120 000 exemplaires.

Eurovision[modifier | modifier le code]

Robert Goldman est l’auteur de deux chansons défendues par la France à l’Eurovision. En 2001, il offre à Natasha St-Pier la chanson Je n’ai que mon âme qui se classera 4^e du concours. En 2015, France 2 lui fait de nouveau confiance en sélectionnant sa chanson, N'oubliez pas, interprétée par Lisa Angell, qui n'a pas connu le même succès puisque la France termine à la 25^e place sur 27^[1].

Un artiste très discret[modifier | modifier le code]

Robert Goldman est l'un des producteurs du spectacle des Enfoirés, auquel participe son frère Jean-Jacques et tient probablement la caméra lors des bonus (seule raison pour qu'il n'apparaisse pas dans les bonus et qu'il soit remercié au générique). On entend également sa voix (reconnaissable à sa ressemblance avec celle de son frère) lorsqu'il parle avec Jean-Marie Bigard durant l'une des tournées. Un autre artiste crie également à la caméra Robert, regarde ! juste avant qu'elle se déplace pour voir ce qui se passe. Il apparaît également dans le DVD de la tournée 1998 En Passant de Jean-Jacques Goldman, lors d'une réunion des techniciens.^{[Interprétation personnelle ?]}

Dans l'un des albums auxquels Robert Goldman a participé, Isabelle Boulay remercie un certain Jimmy Kapler, mais lors du passage de Natasha St-Pier, interprétant Je n'ai que mon âme sur la scène de l'Eurovision, il est crédité en bas de l'écran Jill Kapler. Dans son album, Yannick Noah remercie, quant à lui, Jeannot Kapler. Cette anecdote provoqua le doute sur l'identité de J. Kapler avant que son identité fût révélée.^[Quand ?]

Robert Goldman est très discret et n'apparaît presque jamais à la télévision. Sa dernière intervention télévisée date d'une participation à un Fréquenstar spécial Frédéricks/Goldman/Jones, présenté par Laurent Boyer, tourné au Maroc et diffusé en 1992 sur M6.

Notes et références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • WorldCat Id
• Ressources relatives à la musique :
  • Discogs
  • (en) MusicBrainz
• J. Kapler : l'autre Goldman
• Autre Part
• Robert Goldman alias J.Kapler

• Portail de Paris
• Portail de la musique