Cet article est une ébauche concernant une chanson.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Va zi bihan ou Ma zi bihan[1] (« Ma petite maison » en français[1]) est une chanson bretonne composée par l'abbé Augustin Conq, prêtre et poète d'expression bretonne.

Elle a été publiée en feuille volante par Théophile Guyomarc'h dans la série Kaniri Breiz-Izel aux éditions Tonton Phile à Morlaix[2], dans le volume 20 chansons bretonnes harmonisées par Georges Arnoux en 1933[3], ainsi qu'au sein des recueils de fables et chansons de l'abbé Conq, parus sous son pseudonyme littéraire de Paotr Treoure[4],[5] :

Références[modifier | modifier le code]

  1. a et b Nolwenn Morvan, « Kan.bzh - Feuilles volantes - Chant », sur Kan.bzh (consulté le 28 février 2021)
  2. J. Ollivier, « Catalogue bibliographique de la chanson populaire bretonne sur feuilles volantes (suite) (Léon, Tréguier, Cornouaille) », dans Annales de Bretagne, tome 46, n° 3-4, 1939. pp. 304-391 Lire en ligne.
  3. Musique, paroles en breton et traduction de la chanson sur le site Son ha ton - Chansons traditionnelles bretonnes.
  4. « Le souvenir de Paotr Treoure revit en chansons », sur Le Telegramme, (consulté le 28 février 2021)
  5. « Paotr Treoure/ Conq / Konk - IDBE - IDBE », sur bibliotheque.idbe-bzh.org (consulté le 28 février 2021)
  6. « Barzaz ha Sonioù evit ar vugale », sur bibliotheque.idbe-bzh.org (consulté le 28 février 2021)
  7. « Barzaz Ha Sonioù », sur bibliotheque.idbe-bzh.org (consulté le 28 février 2021)
  8. François Falc'hun, « Abbé Conq », Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, vol. 60, no 2,‎ , p. 429–430 (lire en ligne, consulté le 28 février 2021)
  9. « Mojennoù ha Sonioù », sur bibliotheque.idbe-bzh.org (consulté le 28 février 2021)

Liens externes[modifier | modifier le code]