U2 Go Home: Live from Slane Castle (2003) est un DVD du groupe de rock irlandais, U2. C'est l'enregistrement en public d'un concert donné le 1^er septembre 2001 au Slane Castle (Irlande). C'était le dernier concert de leur tournée Elevation Tour. La demande fut telle que le groupe a fait deux concerts sur place.

Ce film est le second réalisé lors de la tournée du groupe en 2001, le premier, Elevation 2001: Live from Boston, avait été diffusé en 2001.

Slane Castle[modifier | modifier le code]

Slane Castle

Chaque année depuis 1981, généralement en août, un concert de rock est organisé à Slane Castle (château de Slane)^[2]. Le château est situé dans la Boyne valley, à 25 km de Dublin (Irlande).

L'amphithéatre d'une capacité de 100 000 personnes a accueilli des concerts de nombreux artistes, parmi eux : U2, Thin Lizzy, Bruce Springsteen, Bob Dylan, R.E.M., Bryan Adams, Queen, The Rolling Stones, David Bowie, Neil Young, Oasis, Guns N' Roses, Red Hot Chili Peppers, KISS et Madonna.

Contexte[modifier | modifier le code]

Le film montre le groupe de retour dans leur pays natal, l'Irlande, et jouant devant plus de 80 000 personnes. Bono venait de perdre son père, enterré la veille du premier jour de concert, le 25 août^[3]. C'était le premier concert de U2 à Slane depuis 1981.

U2 Go Home a été filmé le samedi 1^er septembre 2001, le jour même où l'équipe de la République d'Irlande a assuré sa qualification pour la coupe du monde de football 2002. Le match avait été montré au Slane Castle avant le concert, ce qui avait fait monter l'ambiance. Bono mentionne le but marqué par les Irlandais lorsqu'il chante "Beautiful Day", il prononce "Beautiful goal" (beau but) et shoote dans un ballon.

Le premier concert avait été donné une semaine plus tôt, le 25 août, un jour après l'enterrement du père de Bono. Ce dernier lui rend hommage, avant de chanter "Kite", en racontant les aventures de son père et de celui de The Edge, ivres et chantant la nuit dans Madison avenue à New York (Late at night, one o clock, with Edge's old man, both as pissed as farts singing the duet from The Silverfish)^[4].

Les interprétations[modifier | modifier le code]

Pour introduire "Out of Control" Bono reprend ce qu'il avait dit 20 ans plus tôt

I want to thank Phillip Lynott for letting us open the show

We're a band from the north side of Dublin

We're called U2, this is our first single

We hope you like it^[5]

(Je veux remercier Phillip Lynott qui nous permet de faire l'ouverture du concert, nous sommes un groupe du nord de Dublin, nous nous appelons U2, ceci est notre première chanson, nous espérons que vous l'aimez). Il rappelle ensuite une conversation qu'il a eu avec son père alors qu'il lui demandait £500 pour démarrer le groupe. Il remercie son père et ceux des autres membres du groupe pour leurs dons qui ont permis au groupe de débuter, puis le public qui lui aussi a probablement donné £500 par personne.

À la fin de Sunday Bloody Sunday, Bono énumère les noms des 29 victimes de l'attentat à la voiture piégée de Omagh qui s'est produit trois ans plus tôt. Après une alerte insuffisamment précise, il fit 29 morts (29 people, too many) et 220 blessés dans la rue commerçante de Market Street. Cet attentat fut revendiqué par une branche dissidente de l'IRA provisoire, l'IRA véritable, qui s'opposait à l'accord de paix du 10 avril 1998. L'attentat d'Omagh fut l'un des plus meurtriers du conflit du nord-Irlandais.

Le groupe interprète des versions unplugged (acoustiques) de "Desire" et "Staring at the Sun", suivies par "All I want is you" que Bono dédie à sa femme I would like to dedicate this song to my beautiful wife... for Ali^[6].

Titres du DVD[modifier | modifier le code]

1. "Elevation"
2. "Beautiful Day"
3. "Until the End of the World"
4. "New Year's Day"
5. "Out of Control"
6. "Sunday Bloody Sunday"
7. "Wake Up Dead Man"
8. "Stuck in a Moment You Can't Get Out of"
9. "Kite"
10. "Angel of Harlem"
11. "Desire"
12. "Staring at the Sun"
13. "All I Want Is You"
14. "Where the Streets Have No Name"
15. "Pride (In the Name of Love)"
16. "Bullet the Blue Sky"
17. "With or Without You"
18. "One"
19. "Walk On"

Le DVD comprend en outre un documentaire sur l'enregistrement de l'album The Unforgettable Fire qui avait été réalisé au château de Slane en 1984, et la chanson "Mysterious Ways".

Origine des compositions[modifier | modifier le code]

Titre issu de Three (EP de 1979) et Boy (1980)

"Out of Control"

Titres issus de War (1983)

"Sunday Bloody Sunday", "New Year's Day"

Titre issu de The Unforgettable Fire (1984)

"Pride (In the Name of Love)"

Titres issus de The Joshua Tree (1987)

"Where the Streets Have No Name", "With or Without You", "Bullet the Blue Sky"

Titres issus de Rattle and Hum (1988)

"Desire", "Angel of Harlem", "All I Want Is You"

Titres issus de Achtung Baby (1991)

"Until the End of the World", "One", "Mysterious Ways"

Titres issus de Pop (1997)

"Wake Up Dead Man", "Staring at the Sun"

Titres issus de All That You Can't Leave Behind (2000)

"Beautiful Day", "Stuck in a Moment You Can't Get Out of", "Elevation", "Walk On", "Kite"

Musiciens[modifier | modifier le code]

• Bono (chant, guitare)
• The Edge (guitare, claviers, chant)
• Adam Clayton (guitare basse)
• Larry Mullen Junior (batterie)

Notes et références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

• (en) Présentation sur allmusic.com
• (en) Paroles des chansons de U2, sur elyrics.net

• Portail du rock