Macarena

Single de Los del Río
extrait de l'album A mí me gusta
Sortie
Drapeau des États-Unis États-Unis
Enregistré 1992
Durée 3:51 (Bayside Boys Mix)
Genre Dance-pop, flamenco
Format CD single, 7" single
Auteur Rafael Ruiz Perdigones, Antonio Romero Monge
Label RCA

Macarena est une chanson du groupe espagnol Los del Río sortie en 1993.

Apparu sur l'album intitulé A mí me gusta en 1994, le single devient un véritable succès planétaire entre les années 1995 et 1996. En 2002, la chanson est classée à la première place des « 100 plus grands one-hit wonders » selon la chaîne musicale câblée américaine VH1.

La chorégraphie de Mia Frye[1] présente dans le vidéoclip du morceau, réalisé par Vincent Calvet, a beaucoup contribué à son succès et à en faire un tube de l'été[2].

Histoire[modifier | modifier le code]

Origines[modifier | modifier le code]

Los del Río est composé de deux artistes, Antonio Romero et Rafael Ruiz[3], qui composent ensemble depuis les années 1960[4]. En 1992, tandis que le groupe était en tournée au Venezuela, il est repéré par l'impresario Gustavo Cisneros à une fête durant laquelle était également invité le président Carlos Andrés Pérez. Une professeur de danse flamenco, Diana Patricia Cubillán Herrera, fait une démonstration, et le chanteur du groupe, Romero, improvise un petit chant pour l'encourager : Dale a tu cuerpo alegría, Ma'dalena, que tu cuerpo e' pa' darle alegría y cosa' buena'[3],[5]. Sur cette base, le duo écrit une chanson parlant de « Macarena ». Le titre Macarena parle d'une femme portant le même nom. Los del Río utilise originellement le nom de « Magdalena » pour leur titre, mais le change par la suite du fait qu'une chanson du chanteur espagnol Emmanuel s'était popularisée sous le même nom[4]. Le single est enregistré en 1992, puis diffusé en 1993 sous une version rumba flamenca[4].

(Le nom "Macarena" est un des nombreux noms donné à Marie vénérée notamment à Séville par les Espagnols. "Macarena" est aussi le nom contracté d'une congrégation religieuse très célèbre en Espagne : "la Confrérie de la Esperanza Macarena", située à Séville (Voir Confrérie de la Esperanza Macarena))[réf. nécessaire].

Succès[modifier | modifier le code]

Macarena sort dans une version rumba flamenca en 1993[4], puis dans une version plus pop, moins traditionnelle, qui connaît le succès en Espagne, au Mexique et à Porto Rico. Elle devient dans ce dernier pays une musique non officielle de la campagne du gouverneur Pedro Rosselló. Les touristes américains en croisière ou séjour à Porto Rico l'ont fait connaître dans leur pays, où elle a connu du succès, spécialement dans les communautés latino-américaines, à Miami et New York principalement[6].

Le groupe Bayside Boys remixe le titre qui comprenait un sample du rire d'Alison Moyet, extrait de la chanson Situation du groupe Yazoo. Dès lors, aux États-Unis, et dans le monde entier, le single devient un succès planétaire dès le , atteignant le Top 100 Billboard pendant une soixantaine de semaines consécutives[3]. En France, le single atteint la première place pendant une trentaine de semaines consécutives[7], et se vend à 910 000 exemplaires[8]. Sur le sol américain, le single se vend à plus de quatre millions d'exemplaires[4]. Hors des frontières américaines, le single se classe également à la première place dans de nombreux autres pays incluant l'Allemagne, l'Autriche, les Pays-Bas, la Belgique, la Suisse, la Finlande, la Nouvelle-Zélande et l'Australie[7]. Il atteint cependant la deuxième place des classements norvégiens et suédois[7]. Au Royaume-Uni, le single est commercialisé en 1996 et atteint la deuxième place des classements britannique en [9], la première place du classement étant attribué à la chanson Wannabe des Spice Girls[9]. Internationalement, Macarena est certifié à multiples reprises disque de platine et d'or[10],[11],[12] et devient même certifié disque de diamant en France[8]. En 1997, un total de onze millions d'exemplaires ont été vendus à travers le monde[4]. Tube de l'été 1996, son succès perdure à l'automne et devient même l'une des musiques de campagne de Bill Clinton. Madeleine Albright, secrétaire d'État dansera également la Macarena en marge d'une réunion (et dans la salle) du Conseil de Sécurité de l'ONU[13],[14]. L'hiver d'après, le Christmas Remix est distribué sous forme de single pour Noël avec des sons de clochettes en plus.

En 2002, la chanson est classée à la première place des « 100 plus grands one-hit wonders » selon la chaîne musicale câblée américaine VH1[15]. En 2008, pour les quinze années d'existence, une nouvelle version accompagné d'un clip réalisée par T. Lopez en collaboration avec Yeyo (The D.E.Y. (en)) et El Chino DreadLion (de Yerba Buena), produite par des membres de The Art of Sound Group.

Chorégraphie[modifier | modifier le code]

La chorégraphie de Mia Frye[1] associée à la chanson a beaucoup contribué à son succès et à en faire un « tube de l'été[2] ».

Reprises et remixes[modifier | modifier le code]

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus sur les bandeaux.
Cet article contient une ou plusieurs listes ().

Cet article contient une ou plusieurs listes. Ces listes gagneraient à être rédigées sous la forme de paragraphes synthétiques, plus agréables à la lecture, les listes pouvant être aussi introduites par une partie rédigée et sourcée, de façon à bien resituer les différents items.
En effet, Wikipédia n'a pas pour rôle de constituer une base de données, et privilégie un contenu encyclopédique à la recherche de l'exhaustivité.

Médias[modifier | modifier le code]

Télévision et Cinéma[modifier | modifier le code]

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus sur les bandeaux.
Cet article contient une ou plusieurs listes ().

Cet article contient une ou plusieurs listes. Ces listes gagneraient à être rédigées sous la forme de paragraphes synthétiques, plus agréables à la lecture, les listes pouvant être aussi introduites par une partie rédigée et sourcée, de façon à bien resituer les différents items.
En effet, Wikipédia n'a pas pour rôle de constituer une base de données, et privilégie un contenu encyclopédique à la recherche de l'exhaustivité.

Musique[modifier | modifier le code]

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus sur les bandeaux.
Cet article contient une ou plusieurs listes ().

Cet article contient une ou plusieurs listes. Ces listes gagneraient à être rédigées sous la forme de paragraphes synthétiques, plus agréables à la lecture, les listes pouvant être aussi introduites par une partie rédigée et sourcée, de façon à bien resituer les différents items.
En effet, Wikipédia n'a pas pour rôle de constituer une base de données, et privilégie un contenu encyclopédique à la recherche de l'exhaustivité.

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Autres[modifier | modifier le code]

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus sur les bandeaux.
Cet article contient une ou plusieurs listes ().

Cet article contient une ou plusieurs listes. Ces listes gagneraient à être rédigées sous la forme de paragraphes synthétiques, plus agréables à la lecture, les listes pouvant être aussi introduites par une partie rédigée et sourcée, de façon à bien resituer les différents items.
En effet, Wikipédia n'a pas pour rôle de constituer une base de données, et privilégie un contenu encyclopédique à la recherche de l'exhaustivité.

Classements[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Classement (1995–1996) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[22] 1
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[23] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[24] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[25] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre VRT Top 30)[26] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[7] 1
Drapeau du Canada Canada (Dance)[27] 16
Drapeau des États-Unis États-Unis (Adult Top 40)[28] 19
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[28] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Adult Contemporary)[28] 28
Drapeau des États-Unis États-Unis (Cash Box)[29] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales)[28] 15
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Latin Tracks)[28] 12
Drapeau des États-Unis États-Unis (Latin Tropical Airplay)[28] 8
Drapeau des États-Unis États-Unis (Rhythmic Top 40)[28] 7
Drapeau des États-Unis États-Unis (Top 40 Mainstream)[28] 5
Europe (Eurochart Hot 100)[30] 1
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[31] 1
Drapeau de la France France (SNEP)[32] 1
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[33] 3
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[34] 2
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[35] 2
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[36] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[37] 1
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[9] 2
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[38] 2
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[39] 1
Classement (2009–2010) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Back Catalogue Singles)[40] 16
Drapeau des États-Unis États-Unis (Latin Tropical Airplay)[28] 22

Classements de fin d'année[modifier | modifier le code]

Classement (1996) Position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[41] 3
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[42] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[43] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50)[44] 3
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50)[45] 5
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[46] 1
Drapeau de la France France (SNEP)[8] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[47] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[48] 5
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[49] 1

Classements de fin de décennie[modifier | modifier le code]

Classement (1990–1999) Position
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[50] 3
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[51] 2

Certifications[modifier | modifier le code]

Pays Certification Date Ventes
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (BVMI)[52] Disque d'or 3 × Or 1996 750 000
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[10] Disque de platine 3 × Platine 1996 210 000
Drapeau de l'Autriche Autriche (IFPI)[53] Disque de platine Platine 30 000
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[54] Disque de platine 4 × Platine 4 000 000
Drapeau de la France France (SNEP)[55] Disque de diamant Diamant 1996 910 000
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[56] Disque d'or Or 400 000
Drapeau de la Suède Suède (IFPI)[11] Disque d'or Or 10 000
Drapeau de la Suisse Suisse (IFPI)[12] Disque d'or Or 1996 25 000

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b « Mia Frye – Biographie » (version du 2 mai 2010 sur l'Internet Archive), Hi-Pi, sur Actustar.com,
  2. a et b « Danses de l'été : plutôt "Macarena" ou "Lambada" ? », sur Chartsinfrance.net, (consulté le 3 octobre 2013)
  3. a b et c (en) « "The Macarena" begins its reign atop the U.S. pop charts », sur History.com, A&E Television Networks, (consulté le 3 octobre 2013)
  4. a b c d e et f (en) « History of the Macarena », sur Macarena.com (consulté le 3 octobre 2013)
  5. (es) « PROTAGONISTA DEL EXITO – Ella es la famosa Macarena, ¡aaah! » (version du 15 mars 2009 sur l'Internet Archive), sur Elmundo.es,
  6. (en) « What Is the Macarena? », sur Wisegeek.com, Conjecture Corporation (consulté le 3 octobre 2013)
  7. a b c et d Ultratop.be – Los del Rio – Macarena. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 3 octobre 2013.
  8. a b et c « Classement Singles – année 1996 », sur Snepmusique.com (consulté le 3 octobre 2013)
  9. a b et c (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 3 octobre 2013.
  10. a et b (en) « Australian Fun Countdowns – Accreditation Awards », sur Australianfuncountdowns.blogspot.fr (consulté le 3 octobre 2013)
  11. a et b (sv) « Guld Platina 1987-1998 » [PDF], sur Ifpi.se (consulté le 3 octobre 2013)
  12. a et b (de) « Awards », sur Swisscharts.com, Hung Medien (consulté le 3 octobre 2013)
  13. (en) Anita Pratap, « Hey! Macarena takes India by storm », sur Edition.cnn.com, (consulté le 3 octobre 2013)
  14. (en) Madeleine Albright, Madam Secretary : A Memoir, HarperCollins, , 592 p. (ISBN 978-0-06-226547-0, lire en ligne)
  15. (en) « 100 Greatest one hit wonders (20 – 1) » (version du 24 janvier 2009 sur l'Internet Archive), sur VH1.com
  16. SNEP musique
  17. « Festival Roblès – Ma caravane », sur Bide-et-musique.com (consulté le 3 octobre 2013)
  18. SNEP musique
  19. (en) « The iraqarena audio », sur Afunnystuff.com (consulté le 3 octobre 2013)
  20. (en) « Myron Cope Does The Macarena ... Yoi, Steeler Mania! », sur YouTube, (consulté le 3 octobre 2013)
  21. (en) « Hey Macaroni », sur Risoftsystems.com (consulté le 20 janvier 2009)
  22. (de) Charts.de – Los del Rio - Macarena. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 3 octobre 2013.
  23. (en) Australian-charts.com – Los del Rio – Macarena. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  24. (de) Austrian-charts.com – Los del Rio – Macarena. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  25. (nl) Ultratop.be – Los del Rio – Macarena. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 3 octobre 2013.
  26. (nl) « Macarena – LOS DEL RIO », sur Top30-2.radio2.be, VRT (consulté le 3 octobre 2013) : « Hoogste notering in de top 30 : 1 »
  27. (en) « Dance/Urban – Volume 62, No. 1, August 14 1995 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le 3 octobre 2013)
  28. a b c d e f g h et i (en) « Los del Rio – Awards », sur AllMusic, Rovi Corporation (consulté le 3 octobre 2013)
  29. (en) « CASH BOX Top 100 Singles – Week ending AUGUST 24, 1996 » (version du 11 octobre 2012 sur l'Internet Archive), sur Cashboxmagazine.com,
  30. (en) « Billboard – Hits Of The World », Billboard, Nielsen Business Media, vol. 108, no 26,‎ , p. 60 (ISSN 0006-2510, lire en ligne, consulté le 3 octobre 2013)
  31. (en) Finnishcharts.com – Los del Rio – Macarena. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  32. Lescharts.com – Los del Rio – Macarena. SNEP. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  33. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le 3 octobre 2013)
  34. (en) Norwegiancharts.com – Los del Rio – Macarena. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  35. (en) Charts.org.nz – Los del Rio – Macarena. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  36. (nl) Nederlandse Top 40 – Los Del Rio - Macarena [Bayside Boys Remix search results]. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 3 octobre 2013.
  37. (nl) Dutchcharts.nl – Los del Rio – Macarena. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  38. (en) Swedishcharts.com – Los del Rio – Macarena. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  39. (en) Swisscharts.com – Los del Rio – Macarena. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 3 octobre 2013.
  40. « 50 Back Catalogue Singles – 03/07/2010 », sur Ultratop.be/fr, ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch (consulté le 3 octobre 2013)
  41. (de) « Jahrescharts – 1996 », sur Charts.de, Media Control AG (consulté le 3 octobre 2013)
  42. (en) « ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Singles 1996 », sur Aria.com.au (consulté le 3 octobre 2013)
  43. (de) « Jahreshitparade 1996 », sur Austriancharts.at, Hung Medien (consulté le 3 octobre 2013)
  44. (nl) « Jaaroverzichten 1996 », sur Ultratop.be/nl, ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (consulté le 3 octobre 2013)
  45. « Rapports annuels 1996 », sur Ultratop.be/fr, ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (consulté le 3 octobre 2013)
  46. (en) « Billboard Top 100 – 1996 », sur Longboredsurfer.com, The Longbored Surfer (consulté le 3 octobre 2013)
  47. (nl) « Single Top 100 van 1996 » [PDF], sur Top40.nl (consulté le 3 octobre 2013)
  48. (nl) « Jaaroverzichten – Single 1996 », sur Dutchcharts.nl, Hung Medien / hitparade.ch (consulté le 3 octobre 2013)
  49. (de) « Schweizer Jahreshitparade 1996 », sur Hitparade.ch, Hung Medien (consulté le 3 octobre 2013)
  50. (de) « Bestenlisten – 90er-Single », sur Austriancharts.at, Hung Medien (consulté le 3 octobre 2013)
  51. (en) « Hot 100 Singles of the '90s », Billboard, Nielsen Business Media, vol. 111, no 52,‎ , p. 20 (ISSN 0006-2510, lire en ligne, consulté le 3 octobre 2013)
  52. (de) « Gold-/Platin-Datenbank », sur Musikindustrie.de, aberratio GmbH (consulté le 3 octobre 2013)
  53. (de) « Gold & Platin », sur Ifpi.at, IFPI Austria - Verband der Österreichischen Musikwirtschaft (consulté le 3 octobre 2013)
  54. (en) « RIAA – Gold & Platinum Searchable Database – Macarena », sur RIAA.com (consulté le 3 octobre 2013)
  55. « Les Singles de Diamant », sur InfoDisc.fr, Dominic DURAND / InfoDisc, (consulté le 3 octobre 2013)
  56. (en) « Certified Awards », sur Bpi.co.uk (consulté le 3 octobre 2013)

Liens externes[modifier | modifier le code]