On a conservé de lui plus de 60 motets, 180 cantates d'église, 11 oratorios, 4 Magnificats, 2 recueils de chœurs, quelques chants maçonniques et plusieurs pièces d'orgue.
L'œuvre la plus diffusée est la cantate de la passionEin Lämmlein geht und trägt die Schuld (enregistrée par Fritz Näf chez Carus). Le texte ne s'inspire pas du récit des évangiles, mais est une contemplation, on ne se concentre pas sur l'action mais sur les sentiments dans l'observation des faits.
Passionskantate "Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld"/"Siehe das ist Gottes Lamm..."/Mit väterlicher Stimme" (HoWV 1.2)
Matthäuspassion "Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld"/"Und es begab sich"/"Erfüllt mit göttlich ernsten Freuden" (HoWV 1.3)
Johannespassion "Der Fromme stirbt" (HoWV 1.4)
Lukaspassion "Du starker Keltertreter" (HoWV 1.5)
Markuspassion (HoWV 1.10)
Weihnachtsoratorium. "Die Freude der Hirten" (Oratorio de Noël)
YouTubeChoral «Wer nur den lieben Gott läßt walten», par Pastór de Lasala à l'orgue M.P Möller (opus 5466, 1929) de la Mosman Uniting Church, Sydney (Australie).
YouTubeTrio pour orgue en sol majeur, par Riyehee Hong à l'orgue Taylor & Boody Op. 12, de la Trinity Lutheran Church à York Springs (PA).
YouTubeCantate « Der Herr ist Gott, der uns erleuchtet », avec le Dresdner Kreuzchor et le Dresdner Barockorchester, dir. Roderich Kreile.
Don Michael Randel, ed. (1996). The Harvard Biographical Dictionary of Music. Cambridge: Harvard University Press. p. 392. "Homilius, Gottfried August"