Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Dynastie.
- Sharon Lawrence (VF : Juliette Degenne) : Laura Van Kirk
- Ken Kirby : Evan Tate
- Roxzane Mims : Granny
- Christian Ochoa : Victor Diaz
- Brian Littrell : lui-même
- Coby Ryan McLaughlin : Député Commissionner Dawkins
- Wakeema Hollis (VF : Youna Noiret) : Monica Colby
- Kelsey Scott : Martina
- Shannon Thornton : Mia
- Jesse Henderson : Nash Martinez
- Daniel Di Tomasso : Fletcher Myers
- Corbin Bleu : Blaine
- Ashley Day : Colin McNaughton
- Laura Leighton : Corinne Simon
- Kevin Kilner : Bill North
- Stephanie Kurtzuba : Katy Lofflan
- Ramón De Ocampo : Nolan Jamison
- Kara Royster : Eva
- Daniela Lee : Jeanette
- Jermaine L Rivers : Henry
- Jade Payton (VF : Aurore Saint-Martin) : Vanessa Deveraux
Épisode 1 : Titre français inconnu (That Unfortunate Dinner)[modifier | modifier le code]
Titre original
That Unfortunate Dinner
Numéro de production
65 (4-01)
Première diffusionRéalisation
Michael A. Allowitz
Scénario
Libby Wells
Audiences
États-Unis : 240 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 2 : Titre français inconnu (Vows Are Still Sacred)[modifier | modifier le code]
Titre original
Vows Are Still Sacred
Numéro de production
66 (4-02)
Première diffusionRéalisation
Michael A. Allowitz
Scénario
Josh Reims & Jenna Richman
Audiences
États-Unis : 250 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 3 : Titre français inconnu (The Aftermath)[modifier | modifier le code]
Titre original
The Aftermath
Numéro de production
67 (4-03)
Première diffusionRéalisation
Pascal Verschooris
Scénario
Christopher Fife
Audiences
États-Unis : 240 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 4 : Titre français inconnu (Everybody Loves the Carringtons)[modifier | modifier le code]
Titre original
Everybody Loves the Carringtons
Numéro de production
68 (4-04)
Première diffusionRéalisation
Andi Behring
Scénario
David M. Israel
Audiences
États-Unis : 190 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 5 : Titre français inconnu (New Hopes, New Beginnings)[modifier | modifier le code]
Titre original
New Hopes, New Beginnings
Numéro de production
69 (4-05)
Première diffusionRéalisation
Geary McLeod
Scénario
Jason Ganzel
Audiences
États-Unis : 230 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 6 : Titre français inconnu (A Little Father-Daughter Chat)[modifier | modifier le code]
Titre original
A Little Father-Daughter Chat
Numéro de production
70 (4-06)
Première diffusionRéalisation
Star Barry
Scénario
Aubrey Villalobos Karr
Audiences
États-Unis : 250 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 7 : Titre français inconnu (The Birthday Party)[modifier | modifier le code]
Titre original
The Birthday Party
Numéro de production
71 (4-07)
Première diffusionRéalisation
Kenny Leon
Scénario
Katrina Cabrera Ortega
Audiences
États-Unis : 280 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 8 : Titre français inconnu (Your Sick and Self-Serving Vendetta)[modifier | modifier le code]
Titre original
Your Sick and Self-Serving Vendetta
Numéro de production
72 (4-08)
Première diffusionRéalisation
Melanie Mayron
Scénario
Libby Wells
Audiences
États-Unis : 230 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 9 : Titre français inconnu (Equal Justice for the Rich)[modifier | modifier le code]
Titre original
Equal Justice for the Rich
Numéro de production
73 (4-09)
Première diffusionRéalisation
Melanie Mayron
Scénario
Bryce Schramm
Audiences
États-Unis : 200 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 10 : Titre français inconnu (I Hate to Spoil Your Memories)[modifier | modifier le code]
Titre original
I Hate to Spoil Your Memories
Numéro de production
74 (4-10)
Première diffusionRéalisation
Ayoka Chenzira
Scénario
Elaine Loh
Audiences
États-Unis : 260 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 11 : Titre français inconnu (A Public Forum for Her Lies)[modifier | modifier le code]
Titre original
A Public Forum for Her Lies
Numéro de production
75 (4-11)
Première diffusionRéalisation
Jay Karas
Scénario
Liz Sczudlo
Audiences
États-Unis : 250 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 12 : Titre français inconnu (Everything but Facing Reality)[modifier | modifier le code]
Titre original
Everything but Facing Reality
Numéro de production
76 (4-12)
Première diffusionRéalisation
Brandi Bradburn
Scénario
Garrett Oakley
Audiences
États-Unis : 250 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 13 : Titre français inconnu (Go Rescue Someone Else)[modifier | modifier le code]
Titre original
Go Rescue Someone Else
Numéro de production
77 (4-13)
Première diffusionRéalisation
Heather Tom
Scénario
Josh Reims & Christopher Fife
Audiences
États-Unis : 250 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 14 : Titre français inconnu (But I Don't Need Therapy)[modifier | modifier le code]
Titre original
But I Don't Need Therapy
Numéro de production
78 (4-14)
Première diffusionRéalisation
Brandi Bradburn
Scénario
Aubrey Villalobos Karr
Audiences
États-Unis : 310 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 15 : Titre français inconnu (She Lives in a Showplace Penthouse)[modifier | modifier le code]
Titre original
She Lives in a Showplace Penthouse
Numéro de production
79 (4-15)
Première diffusionRéalisation
Heather Tom
Scénario
Katrina Cabrera Ortega
Audiences
États-Unis : 280 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 16 : Titre français inconnu (The British Are Coming)[modifier | modifier le code]
Titre original
The British Are Coming
Numéro de production
80 (4-16)
Première diffusionRéalisationScénario
David M. Israel
Audiences
États-Unis : 180 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 17 : Titre français inconnu (Stars Make You Smile)[modifier | modifier le code]
Titre original
Stars Make You Smile
Numéro de production
81 (4-17)
Première diffusionRéalisation
Michael Allowitz
Scénario
Jason Ganzel
Épisode 18 : Titre français inconnu (A Good Marriage in Every Sense)[modifier | modifier le code]
Titre original
A Good Marriage in Every Sense
Numéro de production
82 (4-18)
Première diffusionRéalisationScénario
Bryce Schramm