| Titre original | Twin Peaks |
|---|---|
| Autres titres francophones |
Mystères à Twin Peaks |
| Genre | Série policièreThrillerDrameFantastiqueSoap |
| Création |
Mark Frost David Lynch |
| Production |
Producteurs délégués CBS Television Distribution (en) (saisons 1-2) Showtime Networks (saison 3) |
| Acteurs principaux |
Kyle MacLachlan Michael Ontkean Mädchen Amick Dana Ashbrook Sherilyn Fenn Sheryl Lee Lara Flynn Boyle Richard Beymer Ray Wise Jack Nance Piper Laurie Frank Silva |
| Musique | Angelo Badalamenti |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine |
ABC (saisons 1-2) Showtime (saison 3) |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 48 |
| Durée |
2 × 90 minutes 28 × 45 minutes 18 × 60 minutes |
| Diff. originale |
Saisons 1-2 – Saison 3 – |
| Site web | Twin Peaks sur Showtime |
Twin Peaks ou Mystères à Twin Peaks est une série américaine créée par Mark Frost et David Lynch. La série connaît deux saisons diffusées pour la première fois sur la chaîne ABC du au , et une troisième saison diffusée sur Showtime du au .
La série raconte l'enquête de l'agent spécial du FBI Dale Cooper, interprété par Kyle MacLachlan, sur le meurtre d'une jeune lycéenne, Laura Palmer, dans la ville fictive de Twin Peaks, située à la frontière entre les États-Unis et le Canada.
Les droits de la série ont été acquis par l'homme d'affaires italien Silvio Berlusconi pour l'Europe entière[1]. La série est alors diffusée sur les chaînes berlusconiennes : Canale 5 (Italie), Telecinco (Espagne), et La Cinq (France).
Sur la base du titre italien I segreti di Twin Peaks, en France la série est diffusée sous le titre Mystères à Twin Peaks du au sur La Cinq. Elle est rediffusée sur le câble sous son titre original Twin Peaks, en [2] sur Canal Jimmy, puis pour la première fois en version originale sous-titrée, à partir du [3] sur Série Club, en 2000 sur 13e rue, sur Arte du 19 avril au et du 31 juillet au .
Malgré un succès relatif lors de ses premières diffusions, Twin Peaks est considérée par certains comme l'une des meilleures séries télévisées de tous les temps[4],[5],[6],[7],[8].
Dans la ville imaginaire de Twin Peaks, située dans le nord-ouest de l'État de Washington, le cadavre de Laura Palmer, une jolie lycéenne connue et aimée de tous, est retrouvé emballé dans un sac en plastique sur la berge d'un lac.
L'agent spécial du FBI Dale Cooper est envoyé sur place pour mener l'enquête. Il découvre alors que Laura Palmer n'était pas celle que l'on croyait et que de nombreux habitants de la ville ont quelque chose à cacher.
David Lynch apparaît dans le film Twin Peaks: Fire Walk with Me ainsi que dans les saisons 2 & 3 de Twin Peaks, sous les traits de l'agent du FBI Gordon Cole, supérieur de l'agent Cooper.
À l'origine, les épisodes n'avaient pas de titre. C'est lors de leur diffusion en Allemagne que des titres leur ont été donnés. Les titres anglais présentés ci-dessous sont une traduction des titres allemands.
| N° | Titre | Diffusion américaine | Diffusion française |
|---|---|---|---|
| 1.00 | Pilote de Twin Peaks - 90 minutes | ABC, | La Cinq, |
| 1.01 | Traces to Nowhere | ABC, | La Cinq, |
| 1.02 | Zen, or the Skill to Catch a Killer | ABC, | La Cinq, |
| 1.03 | Rest in Pain | ABC, | La Cinq, |
| 1.04 | The One-Armed Man | ABC, | La Cinq, |
| 1.05 | Cooper's Dreams | ABC, | La Cinq, |
| 1.06 | Realization Time | ABC, | La Cinq, |
| 1.07 | The Last Evening | ABC, | La Cinq, |
| N° | Titre | Diffusion américaine | Diffusion française |
|---|---|---|---|
| 2.01 | May the Giant Be with You - 90 minutes | ABC, | La Cinq, |
| 2.02 | Coma | ABC, | La Cinq, |
| 2.03 | The Man Behind the Glass | ABC, | La Cinq, |
| 2.04 | Laura's Secret Diary | ABC, | La Cinq, |
| 2.05 | The Orchids Curse | ABC, | La Cinq, |
| 2.06 | Demons | ABC, | La Cinq, |
| 2.07 | Lonely Souls | ABC, | La Cinq, |
| 2.08 | Drive with a Dead Girl | ABC, | La Cinq, |
| 2.09 | Arbitrary Law | ABC, | La Cinq, |
| 2.10 | Dispute Between Brothers | ABC, | La Cinq, |
| 2.11 | Masked Ball | ABC, | La Cinq, |
| 2.12 | The Black Widow | ABC, | La Cinq, |
| 2.13 | Checkmate | ABC, | La Cinq, |
| 2.14 | Double Play | ABC, | La Cinq, |
| 2.15 | Slaves and Masters | ABC, | La Cinq, |
| 2.16 | The Condemned Woman | ABC, | La Cinq, |
| 2.17 | Wounds and Scars | ABC, | La Cinq, |
| 2.18 | On the Wings of Love | ABC, | La Cinq, |
| 2.19 | Variations on Relations | ABC, | La Cinq, |
| 2.20 | The Path to the Black Lodge | ABC, | La Cinq, |
| 2.21 | Miss Twin Peaks | ABC, | La Cinq, |
| 2.22 | Beyond Life and Death | ABC, | La Cinq, |
| N° | Titre | Diffusion américaine | Diffusion française |
|---|---|---|---|
| 3.01 | My Log Has a Message for You | Showtime, | Canal+, |
| 3.02 | The Stars Turn and a Time Presents Itself | Showtime, | Canal+, |
| 3.03 | Call For Help | Showtime, | Canal+, |
| 3.04 | ... Brings Back Some Memories | Showtime, | Canal+, |
| 3.05 | Case files | Showtime, | Canal+, |
| 3.06 | Don't die | Showtime, | Canal+, |
| 3.07 | There's a body all right | Showtime, | Canal+, |
| 3.08 | Got a light ? | Showtime, | Canal+, |
| 3.09 | This is the chair | Showtime, | Canal+, |
| 3.10 | Laura is the one | Showtime, | Canal+, |
| 3.11 | There's fire where you're going | Showtime, | Canal+, |
| 3.12 | Let's rock | Showtime, | Canal+, |
| 3.13 | What story is that, Charlie ? | Showtime, | Canal+, |
| 3.14 | We are like the dreamer | Showtime, | Canal+, |
| 3.15 | There's some fear in letting go | Showtime, | Canal+, |
| 3.16 | No knock, no doorbell | Showtime, | Canal+, |
| 3.17 | The past dictates the future | Showtime, | Canal+, |
| 3.18 | What is your name ? | Showtime, | Canal+, |
Tourné après la première diffusion de la série, en 1992, le film Twin Peaks: Fire Walk with Me, de David Lynch, raconte les sept derniers jours de la vie de Laura Palmer.
Parallèlement, Jennifer Lynch, la fille du réalisateur, écrit une préquelle littéraire de l'histoire, Le Journal secret de Laura Palmer, qui raconte les événements des mois précédant la dernière semaine de la vie de Laura Palmer.
Initialement, le réalisateur David Lynch cherche à adapter pour le cinéma un roman sur l'actrice Marilyn Monroe et sur le mystère de sa mort. Il travaille alors avec le scénariste Mark Frost avec qui il sympathise. Le projet ne se fait pas mais le duo imagine un autre scénario, basé sur une ville imaginaire qu'ils baptisent « Twin Peaks ». Ils dessinent les plans de la ville et visualisent l'image d'un corps sur les bords du lac.
Avec ces seuls éléments, ils parviennent à convaincre la chaîne ABC de financer un pilote pour un budget de 1,8 million de dollars, avec l'actrice Sheryl Lee, dans les rôles de Laura Palmer et de sa cousine, et l'acteur Kyle MacLachlan dans celui de l'agent Cooper, qui nourrit son enquête d'indices que lui procurent ses rêves.
L'épisode pilote de la série existe dans deux versions différentes : une version télévisée de 90 minutes diffusée aux États-Unis et en France et après lequel s'enchaîne parfaitement le premier épisode de la saison 1, et une autre version dite « européenne », sortie en vidéo en France sous le titre Qui a tué Laura Palmer ? Cette version contient vingt minutes supplémentaires tournées par David Lynch, qui donnent une fin à l'histoire.
Il n'a jamais été question que cette version soit diffusée à la télévision : ces scènes ont été tournées pour transformer le pilote en téléfilm exploitable en vidéo pour le marché européen exclusivement, ce qui est pour Lynch et Frost un atout supplémentaire pour financer la série.
Au départ, la séquence du rêve dans lequel Cooper voit Laura Palmer et le nain, est une séquence tournée pour la fin du téléfilm vidéo à destination de l'Europe. C'est en revoyant la séquence au montage que Lynch et Frost décident de l'incorporer à la série, à la fin de l'épisode 3.
L'étrange effet de voix dans les scènes de la « Loge Noire » est dû au fait que les acteurs apprennent leur texte à l'envers. Par la suite, les bandes sont lues à l'envers, ce qui produit une impression d'étrangeté tout en restant compréhensible[10].
Après le pilote, la chaîne ABC donne le feu vert pour une première série de sept épisodes. Sa diffusion rencontre un très grand succès auprès du public et déclenche une véritable « Peaksmania ».
La saison 2 marque la résolution du mystère de la mort de Laura Palmer et la fin de la série. Cette fin engendre une véritable frustration des fans, qui lancent une campagne de protestation, obligeant la chaîne ABC à promettre une saison 3 de six épisodes supplémentaires. Il n'y aura pas d'abord de troisième saison, mais un film sorti en 1992, Twin Peaks: Fire Walk with Me, qui traite des événements qui se sont déroulés avant le début du pilote, c'est-à-dire avant la mort de Laura Palmer. Ce film dévoile aussi des secrets qui permettent de mieux comprendre certains des événements traités dans la série — le film ne prend sens que pour les personnes qui ont vu la série.
David Lynch, avec du recul, dit regretter d'avoir résolu dès l'épisode 15 (épisode 2.07) le mystère de la mort de Laura Palmer, la densité de l'intrigue étant suffisante pour assurer au moins une troisième saison de douze épisodes supplémentaires sans même utiliser la technique du rebondissement majeur. La direction d'ABC s'inquiétait en effet de ce que Lynch envisageât alors de ne jamais révéler l'identité du meurtrier de Laura Palmer[11].
Certains fans de la première heure espèrent une suite pour les 25 ans de la série, en 2017. Cette hypothèse s'avère finalement bien réelle, comme l'annonce le site Showtime, et contrairement à ce que David Lynch avait annoncé lors d'un entretien pendant la promotion du film Inland Empire[12].
En , l'acteur Ray Wise rapporte ce que Lynch lui aurait dit à propos d'une suite possible :
« Écoute, Ray, tu sais, la ville est toujours là. Et je suppose qu'il est possible que nous puissions la revisiter. Bien sûr, tu es toujours mort… mais nous pourrions peut-être travailler là-dessus[13]. »
La chaîne Netflix serait également intéressée par une reprise de la suite de la série[14].
Le , une troisième saison est annoncée pour diffusion en 2016 par la chaîne de télévision Showtime. David Lynch et Mark Frost écriront les neuf épisodes, et Lynch sera à la réalisation[15] soit 25 ans après le dernier épisode diffusé. Mais le développement de la série connaîtra de nombreux rebondissements.
Le , David Lynch annonce en effet qu'il ne dirigera pas les épisodes prévus pour 2016[16] mais sans exclure la poursuite de la série par Showtime[17]. Le , Showtime annonce que David Lynch réalisera tous les épisodes, dont le nombre sera supérieur à 9[18], et, le , le directeur de la photographie Will McGrabb a annoncé que la diffusion serait repoussée pour avoir lieu en 2017. Le tournage a débuté en [19].
La diffusion de la saison 3 commence effectivement en 2017.
Aux États-Unis, la série a souffert de plusieurs semaines de déprogrammation à cause de la guerre du Golfe. Le , après plusieurs semaines de lobbying de la part des fans, ABC s'est décidée à diffuser l'épilogue, s'en « débarrassant » en programmant d'affilée les deux derniers épisodes sous forme de téléfilm de 90 minutes.
En France, la série convoitée par Antenne 2[20], est finalement diffusée sur La Cinq à partir du . Silvio Berlusconi a en effet acquis tous les droits pour les pays francophones[20]. Sur la base du titre italien I segreti di Twin Peaks, la série est appelée Mystères à Twin Peaks. La Cinq prévoit au départ de diffuser les 29 épisodes de 45 minutes, remontés sous la forme de 17 téléfilms de 90 minutes. Cependant, la chaîne diffuse la série tous les lundis à 20 h 50, du pilote à l'épisode 16, (rediffusion chaque vendredi à 22 h 30[21],[22],[23],[24],[25],[26]. Et à partir du , faute d'audience satisfaisante[27], la série est diffusée uniquement le vendredi à 22 h 30, reprenant son format original de 45 minutes[28]. La première rediffusion sur une chaîne hertzienne aura lieu 20 ans plus tard, du au sur Arte.
La série a servi de modèle à un nouveau type de séries : Contretemps, Wild Palms, X-Files, Oz ou encore Les Soprano.
Dans Gilmore Girls, Lorelei fait référence à Twin Peaks dans un épisode. Une référence parmi d'autres, mais repérable.
Twin Peaks est un annuaire de références à la télévision et au cinéma[31].
Twin Peaks marque la seconde rencontre entre les acteurs Russ Tamblyn et Richard Beymer après le film West Side Story en 1961, dans lequel ils interprètent respectivement Riff et Tony.
La musique de la série (Twin Peaks Soundtrack) est sortie en CD le sous le label Warner Bros. Elle comporte onze morceaux composés par Angelo Badalamenti et Julee Cruise.
Des musiques de la deuxième saison ont été éditées le dans l'album Twin Peaks Music: Season Two Music and More. On y trouve également des morceaux utilisés dans le film Twin Peaks: Fire Walk with Me (Blue Frank) ou dans la première saison (I'm Hurt Bad). Le CD, d’une durée totale de 1:11:05, est paru sur le label Absurda et David Lynch. Tous les morceaux ont été composés et arrangés par Angelo Badalamenti, à l'exception de Blue Frank, qui a été composé et arrangé par David Lynch. Les paroles de la chanson Just You sont de David Lynch.
Le pilote dans sa version européenne sort en France en VHS le chez Warner Home Video sous le titre "Qui a tué Laura Palmer ?" La série sort en France en VHS le chez Gaumont-Columbia TriStar Home Video. Cette dernière société re-publie un coffret regroupant l'intégralité des épisodes de la série à l'exception du pilote édité chez Warner Home Video[32].
La série sort en France en DVD en chez TF1 Vidéo. Le , TF1 Vidéo publie un coffret regroupant l'intégralité de la série, comprenant le pilote original de 90 minutes et les 29 autres épisodes des deux saisons.
L'intégrale de la série ressort en DVD le édité par Paramount Home Entertainment, le coffret contient en plus de la série de nombreux bonus, comme des interviews, un documentaire sur le phénomène Twin Peaks, un autre sur les coulisses de Twin Peaks, et bien d'autres.
L'intégrale des saisons 1 & 2 de la série, contenant également le film Twin Peaks: Fire Walk with Me sort en France en Blu-Ray le chez Paramount Home Entertainment. Son contenu est conséquent : 10 disques remplis de bonus dont certains exclusifs à ce coffret. Par exemple, « Les pièces manquantes du dossier » regroupe 90 minutes inédites de scènes coupées et alternatives du film.
L'intégrale de la série ressort en Blu-ray le édité par Paramount Pictures, le coffret contient 7 disques, chacun contenant énormément de bonus variés.
La série sort en édition collector dans un coffret appelé Twin Peaks : From Z to A, ce coffret limité à 25 000 exemplaires comprend donc l'intégrale de la série, le film Twin Peaks - Fire Walk With Me, le documentaire Impressions : un voyage dans les coulisses de Twin Peaks (291'), deux Blu-ray de bonus inédits (360'), un Blu-ray 4K Ultra HD avec deux épisodes remasterisés, 25 cartes imprimées et une figurine.
Essai sur les conséquences matérielles et spirituelles de la fin de la télévision, à travers la série Twin Peaks, vue comme l'incarnation de la crise télévisuelle.