Varón, 30 años, policontusionado tras accidente en motocicleta. Desarrolla tumoración en cara lateral del muslo izquierdo, inicia a nivel trocánter mayor y se extiende hasta tercio inferior del muslo. 6 meses después, 3 ciclos antibióticos y 4 visitas a Urgencias, persiste tumoración sin mejoría. EF: tumoración de gran volumen, fluctuante y no dolorosa al tacto.