Combine co2 and trial data into a long-format dataframe

make_co2_long(co2_data, trial_data)

Arguments

co2_data	dataframe of data from tcco2 monitor
trial_data	dataframe of other variables