Vi rapporterar fallet med en 48-årig kvinna som presenterade sig för en neurokirurgisk konsultation med en fem månaders historia av progressiv huvudvärk, kräkningar, svindel och gångrubbningar. Neurologisk undersökning avslöjade också en subtil bradypsychia. Icke-förstärkt CT (Philips Incisive CT) visade en stor höger parietal massa med stora förkalkningar. Allvarliga tvivel om intra- eller extra-axiell ursprung av lesionen uppstod. Ändå avslöjade upptäckten av en subtil underliggande hyperostotic spicule på den inre tabellen den extra-axiella naturen av lesionen. MRT av hjärnan (Philips Ingenia 1.5 T) bekräftade en expansiv lobulär massa i den högra parietala regionen med milt perifert ödem. Den var hypointensiv på T1-viktade bilder (WI) och hyperintensiv med foci av låg signalintensitet på T2-WI. En partiell CSF-klinga och heterogen gadoliniumförstärkning med ett inre bikakemönster kunde också bedömas. Den visade en påfallande låg cerebral blodvolym (CBV) på dynamisk kontrast-perfusion-viktad avbildning (DSC-PWI). Det fanns inga tecken på diffusionsrestriktion. Med tanke på en extraaxial placering avslöjade spektroskopi inga användbara specifika biomarkörer såsom närvaro av alanin för meningiom, högt myoinositol för solitär fibrotisk tumör-hemangiopericytom (SFT-HPC), eller höga rörliga lipider för metastas. Totalt neurokirurgiskt avlägsnande av tumören utfördes, vilket bekräftade ett extraaxialt ursprung. Histologin visade en måttlig grad av cellularitet med kondroidmatris, kondrocyt med låg till måttlig atypi, binukleära former och tumörnekros. Patologin ledde till den slutliga diagnosen av konventionell dural kondrosarkom grad II, en malign enhet i WHO:s 2020-klassificering av kondrogeniska ben tumörer []. Slutligen bekräftade negativ helkropps-positronemissionstomografi-CT den extraossösa primära ursprunget. Patienten behandlades med adjuvant strålbehandling efter operationen. Klinisk uppföljning avslöjade en ofullständig höger hemianopsi som en följd. Den första uppföljnings-MRI 2 månader efter operationen visade inga tecken på tumöråterfall.