1-дневная девочка весом 3500 г была направлена на лечение большой оральной массы, которая выступала изо рта и вызывала выпячивание челюстей и уплощение носа. Пациентка испытывала затруднения при дыхании (рисунок). Она родилась в результате спонтанных вагинальных родов у матери, которая не знала дату своего последнего менструального цикла. Она не получала дородовой медицинской помощи, поэтому не было возможности для пренатальной диагностики. Первоначальное обследование выявило массу, которая занимала большую часть полости рта и выступала из рта. При пальпации масса, казалось, возникла с одной стороны неба, и была прилегающая ощутимая щель. На физическом осмотре не было видно других врожденных аномалий. У пациентки были некоторые трудности с дыханием, но дыхательные пути были открыты. Ей был введен кислород и внутривенные жидкости, и успешно была установлена назогастральная питательная трубка. Питание было начато в объеме 35 мл, восемь раз в день, и она стабилизировалась. На 5-й день ее доставили в операционную. Была проведена ларингоскопия с использованием стандартного лезвия Macintosh размером 1 и легкая интубация с использованием эндотрахеальной трубки 2,5. Масса была удалена под общей анестезией, была достигнута хорошая гемостаза, и была проведена полная резекция опухоли. Не было никаких немедленных послеоперационных осложнений. Общий осмотр выявил большую фиброзно-кистозную опухоль, охватывающую ротовую и носовую полости, с основанием, исходящим из твердого неба. Она имела размеры 6 × 5 × 4,5 см и была хорошо ограничена (рис. Исследование гистопатологии выявило врожденный, преимущественно эпидермальный тератома. Послеоперационный период протекал без осложнений, хотя остаток дефектов неба сохранился (рис. ). У пациентки не было затруднений при открывании или закрывании рта. Вскоре после операции ей начали давать бутылочное питание с помощью сцеженного грудного молока, которое она хорошо переносила. Она смогла кормить грудью на 5-й день после операции. На 30-й день после операции пациентку доставили обратно в хирургическое отделение, где ей успешно провели палатопластику (рисунок). На 9-й день после операции пациентку выписали домой вместе с матерью после проведения палатопластики (рисунок).