O femeie chineză de 37 de ani, aflată în premenopauză, s-a prezentat la o clinică ginecologică cu o plângere de umflare abdominală de 4 luni. Simptomele au început cu 4 luni înainte de prezentare, cu o umflătură abdominală, fără durere abdominală. A avut o intervenție chirurgicală pentru fibroame mamare în urmă cu 6 ani. Pacientul a negat orice istoric familial de tumori maligne. Examinarea fizică a evidențiat distensie abdominală evidentă, sunete vocale de mobilitate pozitivă, tremor de undă fluid pozitiv și sunete intestinale slabe. În plus, semnele vitale au fost următoarele: temperatura corpului, 37,2 °C; tensiunea arterială, 122/83 mmHg; pulsul, 102 bătăi pe minut; ritmul respirator, 18 respirații pe minut. În plus, sânul drept avea cicatrici chirurgicale vechi. Examinarea ginecologică: o masă neregulată, cu un diametru de 12 cm, a fost găsită pe ovarul drept; ovarul stâng și uterul nu aveau anomalii evidente. Antigenul carbohidrat marker al tumorii 199 nu a fost ridicat (33.87 U/mL, referință, 0-37), dar CA 125 a fost 1492.23 U/mL (referință, 0-35). În plus, testele funcției tiroidiene au fost în limite normale: triiodotironina liberă, 6.24 pmol/L (referință, 3.5-6.5); tiroxina liberă, 19.63 pmol/L (referință, 11.5-22.7); hormonul de stimulare a tiroidei, 1.44 μIU/mL, (referință, 0.55-4.78). Nu s-a găsit nicio anomalie în analizele de rutină ale sângelui. Ultrasonografia a arătat o masă anexială dreaptă de 12,8 cm × 8,0 cm, care conținea componente solide și chistice, cu vascularizare abundentă și o masă anexială stângă solidă de 2,8 cm × 2,1 cm. În plus, a existat o cantitate mare de lichid peritoneal liber și omentum mai gros. Scanarea cu tomografie computerizată (CT) a toracelui, abdomenului și pelvisului a arătat atelectazia plămânului drept cu un mare efuziune pleurală dreaptă, ascită brută și o mare masă pelvină chistică complexă. În general, constatările radiologice au fost suspecte de cancer ovarian.