O femeie de 63 de ani s-a prezentat la spital cu durere în hipocondrul drept. A fost supusă unei apendicectomii la vârsta de 20 de ani și s-a recuperat fără probleme după aceea. Rezultatele de laborator au arătat AST de 34 U/L; ALT de 32 U/L; și ɣ-GTP de 142 U/L. Un calcul biliar a fost găsit pe tomografie computerizată (CT) și ultrasonografie abdominală. Prin colangiografie cu picurare-infuzie cu tomografie computerizată (DIC-CT) efectuată înainte de LC, am reușit să vizualizăm în mod clar conducta cistică, conducta hepatică comună, conducta secțională anterioară dreaptă și conducta secțională posterioară dreaptă, dar conductele biliare subvezicale nu au fost vizualizate (). A fost programată să se supună unei LC pentru colelitiază simptomatică. Un mililitru (2,5 mg/ml) de ICG a fost injectat intravenos înainte de începerea operației. Sistemul D-light P (KARL STORZ, Germania) cu modul integrat de imagistică prin fluorescență cu indocyanină verde (IGFI) a fost pregătit pentru a vizualiza căile biliare. Câmpul operator a fost inspectat în modul IGFI înainte de disecția triunghiului lui Calot. Conductul biliar comun și cel cistic au fost vizualizate pe FC. LC a fost efectuat utilizând o procedură standard în condiții normale de iluminare. În timpul disecției, FC a fost utilizat când a fost necesar până când a fost confirmată vederea critică de siguranță. FC a detectat două căi biliare aberante, cu diametrul de 1-2 mm, în timpul disecției triunghiului lui Calot (). Am obținut vederea critică de siguranță și am considerat că aceste căi biliare sunt căile biliare subvezicale. După divizarea căii biliare cistice și a arterei cistice, am legat căile biliare subvezicale cu cleme și le-am divizat. Apoi, FC a fost utilizat din nou pentru a evalua scurgerea de bilă. Disecția vezicii biliare din patul hepatic a fost continuată și vezica biliară a fost rezecată. Specimenul rezecat a arătat că două căi biliare subvezicale se scurg în vezica biliară (). Rezultatele testelor de laborator postoperatorii au fost toate în limite normale. CT nu a demonstrat dilatarea căii biliare intrahepatice după LC. Pacientul a fost externat fără evenimente în a patra zi postoperatorie.