Un bărbat alb de 50 de ani cu un istoric de scleroză multiplă s-a prezentat la departamentul de urgență cu oboseală, amețeli și vertij, care s-au agravat când s-a așezat în poziție verticală și s-au înrăutățit în ultimele 24 de ore. A declarat că ultima criză a avut loc cu aproximativ doi ani în urmă și a prezentat afazia ca simptom primar. La examenul fizic, pacientul a avut un nistagmus bidirecțional orizontal non-obositor, fără alte anomalii observate. Tomografia computerizată fără contrast a capului a arătat o densitate joasă nedeterminată de 13 mm în lobul frontal stâng ().