O femeie chineză în vârstă de 50 de ani a raportat că a avut o tuse asociată cu o cantitate mică de spută în luna precedentă și o febră în săptămâna precedentă. Examenul fizic și testele de laborator nu au arătat niciun rezultat anormal. Când s-a obținut o radiografie toracică posteroanteriore, s-au detectat un mediastină lărgit, o masă proeminentă din segmentul pulmonar. Folosind tomografia computerizată (CT) cu contrast îmbunătățit, s-a observat o masă lobată de 9 × 11 cm2, care prezenta o intensitate de contrast eterogenă și o calcificare punctată cu margini ascuțite. Capsula masei a fost intensificată în imaginile CT. Masa a fost localizată în spațiul pretraheal și în fereastra aorto-pulmonară, direct adiacentă și deplasând vena cavă superioară (SVC), aorta ascendentă și descendentă, artera pulmonară, atriul stâng, traheea și bronhiile primare. În plus, s-au observat cantități mici de efuzie pericardică și pleurală stângă. S-a efectuat o rezecție chirurgicală completă printr-o abordare toracotomie. Tumora intrapericardică rezecată era mare și fermă. Tumora era situată sub aorta ascendentă, cu marginea dreaptă aderată la SVC, și comprima SVC și atriul drept. Marginea superioară a tumorii era adiacentă arcului aortic, marginea stângă era atașată la pericard și la hilusul stâng al plămânului, marginea inferioară era aderată la atriul stâng și la artera pulmonară, iar marginea posterioară era adiacentă traheei, bronșilor primari și aortei toracice descendente. Tumora comprima traheea și împingea bronșii primari spre coloana vertebrală. Tumora prezenta lobulație și capsulare. În mod corespunzător, nu s-a observat infiltrare a organelor adiacente. Examinarea histologică a relevat că tumoarea era alcătuită din două tipuri de țesuturi: Antoni A și Antoni B. Tipul de țesut Antoni A era compus din celule fusiforme care erau strâns împachetate împreună și aranjate în mănunchiuri și rânduri cu nuclei în formă de palisadă, fără mitoză. Tipul de țesut Antoni B avea o densitate redusă de celule care erau dispersate într-un mod liber și aleatoriu; celulele tumorale erau poligonale cu citoplasmă abundentă, lipide citoplasmatice și aveau nuclei rotunzi sau ovali. Celulele tumorale erau puternic imunopozitive pentru proteina S-100. Pe baza acestor rezultate, s-a făcut un diagnostic de schwanom pericardic benign. Starea generală de sănătate a pacientei a fost bună. Nu a prezentat nicio dovadă de recurență la o scanare CT de urmărire efectuată la 5 luni după rezecția chirurgicală.