Un bărbat de 38 de ani a fost trimis la spitalul nostru din cauza panuveitei recurente în ambii ochi. Ulcerele orale recurente, foliculita și ulcerul genital au fost observate ca complicații sistemice. El a fost tratat cu corticosteroizi topici și sistemici, după cum era necesar, timp de 5 ani înainte de prezentare. La examenul oftalmologic, cea mai bună acuitate vizuală corectivă (BCVA) a fost de 20/60 în ochiul drept și de 20/200 în ochiul stâng, iar presiunile intraoculare au fost de 12 și 11 mmHg, respectiv. Infiltrarea moderată a celulelor în camera anterioară (+2 celule) și vitrită difuză (+1-2 celule) au fost observate în ambii ochi, dar nu au fost detectate leziuni retiniene definitive. Cu toate acestea, angiografia cu fluorescență (FA) a arătat scurgeri severe de colorant din vasele retiniene extinse la nivelul discului optic, maculei și retinei periferice în ambii ochi. Tomografia în coerență optică cu domeniu spectral (SD-OCT) a relevat chisturi retiniene și întreruperea ELM, EZ și CIZ în regiunea maculară a ambilor ochi. BD a fost diagnosticată pe baza caracteristicilor oculare și a leziunilor sistemice. Întrucât acuitatea vizuală în ambii ochi a fost afectată de inflamația oculară persistentă, în ciuda tratamentului cu corticosteroizi, a fost inițiată terapia cu infliximab. După 3 luni de tratament cu infliximab, deși excavarea foveală a fost recuperată pentru prima dată cu dispariția edemului macular în ambii ochi, straturile retiniene exterioare nu s-au îmbunătățit, iar BCVA a rămas neschimbată. Cu toate acestea, după 12 luni de tratament cu infliximab, ELM și EZ au fost bine definite în ambii ochi și BCVA a fost îmbunătățită la 20/40 în ochiul drept și 20/30 în ochiul stâng. În cele din urmă, CIZ a devenit distingibilă după 24 luni de tratament cu infliximab, iar BCVA în ambii ochi a fost de 20/25. Vasculita indicată de scurgerea de colorant pe FA a rămas doar în retina periferică, iar atacul inflamator ocular nu a reapărut în ambii ochi după inițierea tratamentului cu infliximab.