Un bărbat de 25 de ani, fără istoric de boli cunoscute, a fost consultat la serviciul ORL cu aproximativ 5 luni de plângere constând în apariția unei mase cu creștere lentă la nivelul vestibulului nazal drept, de aproximativ 1,5 x 1 x 1 cm, asociată cu obstrucție nazală dreaptă. A negat durerea, rinoreea, sângerarea sau orice altă simptomatologie. Masa avea un contur rotunjit și o consistență ca de cauciuc, cu o bază pediculară către vestibulul nazal lateral drept. Cea mai exterioară porțiune implica pielea creastei alar, datorită dimensiunii sale, care îi permitea să oscileze, o caracteristică de care pacientul a profitat prin introducerea sa endo-nazală ca o modalitate de a ascunde masa. În plus, leziunea avea prezența vaselor ectatice pe suprafața sa, care erau netede. Pacientul a fost dus la operație și a fost efectuată o rezecție completă a leziunii, îndepărtând un mic segment de piele din zona vestibulară fără a expune cartilajul alar și fără a compromite suportul nazal sau estetica (). Tesutul rezecat a fost trimis pentru un studiu histopatologic. Defectul postchirurgical a fost mic, astfel încât s-a considerat o închidere secundară a intenției. Specimenul histologic a raportat o leziune neoplazică benignă complet rezecată cu zone epiteliale, formare de canale și structuri glandulare (mixte) căptușite de celule cuboide, focare de celule scuamoase intercalate cu un strom mixoid și focare cu aspect chondroid compatibile cu un adenom pleomorfic (). Având în vedere localizarea atipică a leziunii, a fost solicitat un studiu imunohistochimic pentru a confirma diagnosticul. S-a raportat că celulele studiate au fost pozitive pentru citokeratine și S100, în mod difuz și intens, confirmând diagnosticul.