O femeie marocană de 35 de ani a prezentat o istorie de cinci luni de durere abdominală intermitentă și un episod de sângerare din rect. La examenul fizic s-a observat o masă abdominală. Ecografia abdominală a evidențiat o masă mediană de 6,3 × 8,5 cm în partea superioară a abdomenului, care era destul de sensibilă. În secțiunea transversală, masa avea mai multe inele concentrice de straturi hipoecoice și ecogene asociate cu aspectul sonografic al invaginației. În secțiunea longitudinală, aspectul sonografic al mai multor linii paralele a dat semnul așa-numitului „aspect sandwich” văzut în figură. O tomografie abdominală corespunzătoare, cu contrast îmbunătățit, a demonstrat, de asemenea, invaginația. Chirurgia a confirmat o invaginație colo-colică cu o masă mare, fermă, indurată, ca punct principal. Din cauza preocupării pentru o posibilă malignitate, s-a efectuat o hemicolectomie dreaptă. Colonul ascendent rezecat a fost apoi deschis și s-a găsit o tumoare proeminentă a colonului ascendent, care acționa ca punct principal. Tumoarea măsura 7,6 × 6,9 × 2,4 cm. Patologia a diagnosticat un adenocarcinom infiltrativ, diferențiat al colonului ascendent, care invada prin musculatura proprie. Nu s-a observat o invazie limfo-vasculară. Ea s-a recuperat bine.