O femeie de 49 de ani diagnosticată cu infecție cu HIV cu 8 ani în urmă în cadrul unui tratament antiretroviral regulat (ART) a venit la clinica noastră din cauza oboselii (ziua 1 a bolii). Avea febră (ziua 4) cu o temperatură maximă de 38℃, însoțită de durere faringiană. Pacienta a prezentat frisoane în ziua 5. Având în vedere simptomele clinice, a fost colectată o probă de spută pentru RT-PCR pentru SARS-CoV-2 și a fost efectuată o tomografie computerizată (CT) a toracelui. Istoricul medical anterior includea sifilis, care a fost vindecat. ART-ul este Efavirenz 600 mg, Zidovudine 300 mg, și Lamivudine 150 mg. După aceea, ea a continuat ART-ul în mod regulat. Deși numărul minim de celule CD4 + T a fost de 224, un test recent a fost normal. Încărcarea virală HIV a rămas nedetectabilă din 2013. Rezultatul CT a arătat o umbră densă de sticlă și o umbră de cordon sub pleura segmentului lateral al lobului mijlociu și segmentul dorsal-bază al lobului inferior al plămânului drept. Între timp, a fost tratat cu cefuroximă și medicamente tradiționale chinezești (soluție orală Lianqin și capsulă Lianhua Qingwen). La acel moment, rezultatul RT-PCR pentru SARS-CoV-2 a fost negativ. Dar simptomele nu au fost ameliorate. Am considerat posibilitatea unui rezultat fals negativ al RT-PCR []. Așadar, am verificat din nou RT-PCR pentru SARS-CoV-2 în ziua 7. Rezultatul testului în ziua 7 a fost pozitiv, iar pacientul a fost diagnosticat cu COVID-19 (tip moderat). Conform ghidului chinez de tratament pentru COVID-19 de la acea dată [], în ziua 8, am schimbat cefuroxima și medicina tradițională chineză cu interferon atomizat (5 milioane de doze), ribavirină (150 mg TID) și abidol (200 mg TID) pentru tratamentul antiviral. Între timp, pacientului i s-a administrat moxifloxacin (400 mg QD) pentru a preveni infecția bacteriană. În ziua 12, temperatura pacientului a revenit la normal. Simptomele pacientului s-au atenuat complet, iar rezultatul scanării CT din ziua 15 a revenit, de asemenea, la normal (Fig.