Een 26-jarige mannelijke patiënt uit India, die sinds 2005 in Italië woont, meldde zich in maart 2006 bij de afdeling Otorinolaryngologie met een voorgeschiedenis van nasale obstructie van drie maanden. De familiegeschiedenis van de patiënt onthulde een soortgelijke ziekte bij zijn moeder, die twee keer terugkwam (in 1994 en in 2000). De patiënt meldde terugkerende epistaxis sinds zijn zevende jaar, die werd behandeld met koude kompressen, en een niet nader gespecificeerde conjunctivale ontsteking die in september 2005 werd genezen met oogdruppels. Het lichamelijk onderzoek toonde een erythemateuze, papillomateuze massa van 3 cm diameter die de rechterneusholte afsloot, die door een smalle pedikel aan het neustussenschot was gehecht. In de contralaterale neusholte of nasopharynx werd geen abnormaliteit gevonden. De massa werd endoscopisch verwijderd en de basis van het implantaat werd elektrocoaguleerd. De patiënt nam geen enkele geneesmiddeltherapie en tot op vandaag, na vijf maanden follow-up, waarin hij twee keer op klinisch onderzoek werd onderworpen, is hij gezond zonder teken van terugkeer. De verwijderde massa woog 4 gram, had een maximale diameter van 3 cm, was roze, met een vlezig bindweefsel, bezaaid met witte vlekken op het oppervlak. Bij histologisch onderzoek vertoonde de laesie de kenmerkende kenmerken van rhinosporidiose: het polypoïde bindweefsel, bedekt met een vlak, meerlagig, plaveiselcellig epitheel, bevatte veel bolvormige cysten. Elk van deze cysten vertegenwoordigde een dikwandig sporangium dat talrijke "dochtersporen" bevatte in verschillende ontwikkelingsstadia. Het bindweefsel bevatte een vasculair bindweefsel met fibroblasten en myofibroblasten en een inflammatoir infiltratie (neutrofiele granulocyten, lymfocyten, plasmacellen en histiocyten). Histochemische vlekken zoals PAS, GMS en mucicarmine werden gebruikt om de juiste diagnose van rhinosporidiose vast te stellen. Morfologische criteria waren gebaseerd op de diameter van de endosporen en sporangia, respectievelijk 5-10 μm en 50-1000 μm. Deze bevindingen maakten het gemakkelijker om Rhinosporidium seeberi te onderscheiden van een ander gemeenschappelijk etiologisch middel van nasale mycosis, Coccidioides immitis.