En 84 år gammel mannlig tidligere bonde ble tatt inn på ortopedisk avdeling på grunn av en betent underhudsmasse i venstre hånd over hodene på det tredje og fjerde metakarpale ben (). Klumpen var litt øm ved berøring uten å hindre fingerbøyning. Klumpen ble oppdaget 3 måneder tidligere uten noen historie med traumer og hadde vokst siden den gang. Rutineblodundersøkelse var normal. Vanlige røntgenbilder avslørte et ikke-stråledannende objekt på 5 × 2 mm, plassert i massenes område. En veldefinert, vaskulær masse ble avbildet i MR-skanningen. Pasienten ble planlagt å bli operert for en eksisjonell biopsi av en hånds bløtvevetumor. Under operasjonen ble en tykkvegget cyste som inneholdt brunfarget væske, et metallobjekt og ulike partikler som lignet rustne produkter fjernet (). Etter å ha beskrevet funnene våre for pasienten, husket han en hendelse fra andre verdenskrig for 75 år siden som han hadde glemt: et "overfladisk" skuddskade i håndleddet nær håndleddets bøyning. Rekyl fra et skudd forårsaket et sår som ble leget uten komplikasjoner, og etterlot et knapt merkbart arr. Histologisk undersøkelse av den utskårne massen bekreftet mistanken vår. Den gjenværende fremmedlegemet var en kule som, etter å ha vært deponert subkutant i håndflaten i over 70 år, hadde vært utsatt for overdreven korrosjon i det biologiske miljøet og gradvis isolert i en granulomatøs vevskapsel. Den postoperative helbredelsen var uten hendelser. Under oppfølgingsundersøkelsene i den første, tredje og sjette måneden ble det ikke oppdaget noen tegn på betennelse eller tilbakefall, og håndfunksjonen var uten problemer. Videre oppfølging ble ansett som unødvendig.