En 68 år gammel kvinne med smerter i korsryggen og radikulære symptomer kunne ikke rette ut beinet på grunn av sterke smerter. Lendeskjelp smerter og radikulære symptomer dukket opp for første gang for 2 uker siden. CT-skanningen av korsryggen viste en masseskade i lungen. CT og MR viste metastaser i korsryggen. De alvorlige radikulære symptomene kunne ikke lindres med smertestillende midler. Videre kunne ikke pasienten gjennomgå en invasiv operasjon på grunn av dårlige allmenntilstander. Tidligere medisinsk historie avslørte ingen signifikante sykdommer. Tidligere medisinsk historie avslørte ingen signifikante sykdommer. Lav ryggsmerter, perkusjonsmerter og testen med å løfte det rette benet ga alle positive resultater. Ifølge resultatene fra blodtellingen i cellene var antallet hvite blodceller økt (10,8 × 109/L) og hemoglobinnivået var 157 g/L. CT og MR av korsryggen viste benskader i L4-virvelene. MR viste at svulsten hadde invadert L4-virvelkroppen og presset på nerveroten. Biopsi og histopatologisk undersøkelse av L4-virvlene avslørte metastatisk adenokarsinom som sannsynligvis hadde sin opprinnelse i lungene.