En 34 år gammel japansk kvinne hadde hodepine og søvnløshet to dager etter hennes første fødsel. Under graviditeten hadde hun ikke opplevd noen komplikasjoner, inkludert graviditetsindusert hypertensjon. Imidlertid ble det oppdaget postpartum hypertensjon (160-170 mmHg/90-100 mmHg). Hun besøkte vår klinikk og klaget over en synsfeltsdefekt som hadde dukket opp åtte dager etter at hun fikk hodepine. Korrigert synsstyrke for høyre og venstre øye var henholdsvis 20/20 og 20/25. Intraokulært trykk i begge øyne var 15 mmHg. De fremre segmentene og linsene så normale ut. Flere gulaktige prikker i den dype retina ble notert rundt optisk nervehode i begge øyne (indikert av pilene i figur), og liknet Elschnigs flekker og iskemiske choroidale infarkt []. Optisk koherens tomografi (OCT) viste eksudative retinale løsrivelser rundt optisk nervehode i begge øyne. Visuell felt testing utført ved standard automatisert perimetri viste venstre homonymous hemianopsia. Vi henviste pasienten til en nevrolog for nevrologiske undersøkelser angående hodepine og venstre hemianopsi. Resultatene fra serum biokjemiske tester og en cerebrospinal væskeundersøkelse var normale. Magnetisk resonansavbildning (MRI) avslørte ødem i basalganglionen og høyre bakhodelap. På dag 2 etter å ha startet behandling med en infusjon av en friradikalfanger (edaravone, 60 mg per dag) og antikoagulant (heparin natrium, 10,000 U per dag), forsvant den venstre homonymous hemianopsia og MR viste nedsettelse av hjerneødem. Behandlingen ble fortsatt i 3 dager, og pasientens symptomer ble bedre. Etter forbedring av de visuelle symptomene, virket cerebral angiografi normal, og de gulaktige prikker i den dype retina og eksudative løsrivelser rundt optiske nervehoder ble ikke lenger observert. Det har ikke vært noen gjentakelse av symptomer i løpet av de 4 årene med oppfølging. Pasienten ga tillatelse til at hennes kliniske detaljer og kliniske bilder ble publisert.