En 20 år gammel senegalesisk svart kvinne ble tatt inn med en tre måneders historie med spontan abdominal masse assosiert med smerter. Det var ingen historier om traumer eller infeksjoner. Ved undersøkelse var det en abdominal masse i venstre hypokondrium og epigastrisk område. Denne massen var stabil, med en diameter på 20 cm. Hydatid serologi var negativ og blodformelen var normal. Ultralyd fant en voluminøs blandet væskemasse uten å spesifisere dens opprinnelse. CT fant en miltcyste med nettforing, regelmessig, uten forkalkninger, uten forsterkning etter kontrastinjeksjon. Innholdet var homogen væske uten vevstruktur. Hun refererte til en miltcyste med miltparenkym som forble under 25%. En median laparotomi fant en miltpseudotumor cyste med et rikt vaskulært område og vedvarende betydelig tykkelse i miltparenkym som omgir cyste. En total splenektomi ble utført. Den postoperative pleien besto av en vaksinasjon mot meningokokker, pneumokokker og Haemophilus influenzae og Oracilline basert på antibiotika. Hennes fremgang har vært tilfredsstillende. Den patologiske undersøkelsen av kirurgiske prøver fant en pseudo cyste fra resorption av miltblødning uten epitelial foring, med en vekt på 4100 g.