Saken til en 83 år gammel kvinne med en historie med kreft i skjoldbruskkjertelen, brystkreft og revmatoid artritt ble presentert. Hun hadde ingen relevant familiehistorie. Etter operasjon for kreft i skjoldbruskkjertelen og brystkreft ble det observert forhøyede nivåer av karcinoembryonalt antigen og karbohydrat antigen 19-9. Hun hadde ingen abdominal ømhet, og ingen masse var palpabel. Laboratorieresultatene var ikke bemerkelsesverdige. Koloskopi viste en type 2-tumor lokalisert i det øvre rektum. Etter biopsi ble lesjonen bekreftet å være moderat differensiert adenokarsinom. Kontrast CT-undersøkelse viste veggtykkelse av rektal kreft og hovne lymfeknuter, men det var ingen fjerne metastaser. I tillegg avslørte abdominal kontrast CT-undersøkelse også vaskulære anomalier. Laparoskopisk kirurgi ble planlagt, og en 3D-CT ble konstruert fra kontrast CT-bilder for å undersøke lokal vaskularitet. 3D-CT-skanningen viste en venøs misdannelse som dannet en kortslutning (Retzius shunt) fra IMV til IVC. Basert på disse funnene ble det diagnostisert en øvre rektal kreft med en Retzius-shunt fra IMV til IVC. En laparoskopisk reseksjon ble utført. En laparoskopisk observasjon viste et antall engorged fartøy i mesenteriet og Retzius-venen krysset abdominal aorta og den nedre mesenteriske arterien (IMA) til IVC. Retzius-venen og IMA ble klippet uten større blødning, og deretter ble en mesorektal eksisjon utført. Pasienten ble utskrevet på den 14. dagen etter operasjonen uten komplikasjoner. En histologisk undersøkelse viste at svulsten var et moderat differensiert adenokarsinom med invasjon av den subserøse (T3) og lymfeknute metastase (N2). Ingen fjerne metastase ble funnet (M0) på tidspunktet for operasjonen. Den histologiske TNM-stadien av svulsten var fase IIIB, med ingen andre bemerkelsesverdige funn.