La paziente (MC) era una donna di 59 anni con osteoartrite bilaterale dell'anca. Si è sottoposta a una THR di Stanmore cementata sul lato destro. L'articolazione dell'anca è stata esposta mediante approccio posteriore. La cavità femorale è stata preparata, pulita mediante lavaggio a impulsi e spazzolatura, asciugata e si è inserito un limitatore di cemento di dimensioni 12,5 mm (tappo di cemento JRI) due centimetri distale rispetto alla punta del componente femorale. Dopo tre o quattro minuti di polimerizzazione, è stato introdotto nella cavità femorale un cemento di viscosità standard (Refobacin, Biomet) utilizzando tecniche di cementazione di quarta generazione. È stata impiegata una tecnica retrograda con un catetere di aspirazione posizionato distalmente nel periodo iniziale di cementazione e un adattatore di pressurizzazione del cemento per la pistola di cementazione. Era evidente che l'ugello della pistola (pistola di cementazione Stryker UK) si appoggiava strettamente all'endosteo. Non sono stati notati eventi intraoperatori inaspettati e la paziente è tornata in reparto senza caratteristiche avverse nel decorso postoperatorio. Un controllo radiografico della procedura, effettuato due giorni dopo l'intervento, ha dimostrato un'estrazione significativa di cemento dall'aspetto posteriore-mediale della diafisi femorale, a circa 2 cm (26,6 mm) prossimale rispetto alla punta della protesi e un'estrazione di 17 mm nei tessuti molli. ( & AP e laterale del femore prossimale, misurazioni effettuate tenendo conto dell'ingrandimento radiografico). La paziente non ha avuto dolore avverso durante la mobilizzazione. È stata richiesta una TAC, che ha mostrato un'estrazione di cemento al di fuori della corteccia femorale (). Non essendoci alcun rapporto di dolore durante la mobilizzazione e l'assenza di una linea di frattura definitiva, l'estravasazione di cemento è stata attribuibile alla pressurizzazione attraverso il forame di nutrimento. Tre mesi dopo la paziente si è sottoposta a un intervento sul lato opposto e ha subito una procedura identica alla prima anca. È stata notata un'apparenza radiografica simile, () con un'estrazione di cemento di 8,5 mm verso i tessuti molli e un'estrazione di cemento di 4 cm (41 mm) dalla punta della protesi. La paziente è stata felice del risultato post-operatorio e ha continuato a fare un recupero completo e senza eventi.