La paziente era una donna di 45 anni a cui era stato diagnosticato un adenocarcinoma polmonare e che si era sottoposta a resezione chirurgica del tumore. Quattro mesi dopo la rimozione del tumore, la paziente ha presentato epistassi e cefalea sinistra. Tuttavia, i sintomi sono stati considerati insignificanti e non sono stati ulteriormente indagati. Cinque mesi dopo l'intervento chirurgico polmonare, la paziente ha sviluppato un gonfiore intorno alla cavità oculare sinistra, che è aumentato progressivamente e che è stato accompagnato da secrezioni nasali purulente, ostruzione nasale, riduzione dell'olfatto o riduzione della vista. In precedenza, durante un esame fisico di routine, al paziente era stata riscontrata una massa polmonare superiore destra. Per escludere la presenza di un tumore maligno, è stata eseguita una toracoscopia, che ha rivelato una massa (diametro di circa 3 cm) situata nel segmento posteriore del lobo superiore destro del polmone. La rimozione chirurgica del tumore è stata un successo, con la resezione del lobo superiore destro e dei linfonodi adiacenti. Il tumore aveva una consistenza solida ed era di forma ovale, con una capsula intatta. L'esame patologico postoperatorio ha rivelato che la lesione era un adenocarcinoma polmonare moderatamente differenziato, senza coinvolgimento del margine di incisione del bronco e senza metastasi ai linfonodi. Il paziente non aveva precedenti medici. La raccolta della storia clinica ha rivelato che il paziente non aveva altre rilevanti informazioni mediche o familiari. All'esame fisico, il naso esterno era normale. Non è stata osservata alcuna ostruzione delle vie nasali da entrambi i lati, né alcuna secrezione o colonizzazione anomale. Non è stata riscontrata alcuna evidente sensibilità nelle aree dei seni. I risultati dei test sierologici per i marcatori tumorali sono stati tutti negativi. Non sono state osservate anomalie negli indici di coagulazione o nei risultati dei test ematici di routine, dei test per le catene leggere delle immunoglobuline, dei livelli di ormone tiroideo e dei test per gli anticorpi autoimmuni. È stato effettuato un esame di tomografia computerizzata (TC) e risonanza magnetica (MRI) del seno, i cui risultati hanno rivelato sinusite mascellare sinistra, sinusite etmoidale bilaterale e deviazione del setto, con distruzione ossea del seno etmoidale sinistro..