Un homme de 25 ans a été admis dans notre centre médical après avoir présenté une faiblesse prolongée et une splénomégalie. Une analyse complète des cellules sanguines a indiqué un nombre de globules blancs de 81 190/μL, un nombre de plaquettes de 206 000/μL, et une concentration d'hémoglobine de 10,5 g/dL. L'analyse du sang périphérique a montré toutes les étapes de la maturation neutrophile, avec 1 % de myéloblastes, 4 % de proméloïdes, 10 % de myélocytes, 17 % de méta-myélocytes, 2 % d'éosinophiles et 9 % de basophiles. Les aspirats de moelle osseuse ont révélé que le patient était dans la phase chronique de la leucémie myéloïde chronique (LMC), avec 2,5 % de myéloblastes, 5,5 % de proméloïdes, 13 % de myélocytes, 13 % de méta-myélocytes, 1,5 % d'éosinophiles et 9 % de basophiles. Un dépistage PCR multiplex pour les fusions de gènes typiques de la leucémie a été négatif. L'analyse chromosomique de la moelle osseuse a révélé la présence de 46,XY,t (5;17) (q32;q11) []. Par la suite, une hybridation in situ fluorescente à double couleur (FISH) s'est révélée positive pour le réarrangement du gène PDGFRB. Après une semaine de traitement par imatinib à 400 mg/jour, le patient a obtenu une CHR. Cette dose a ensuite été diminuée à 200 mg/jour, et le patient a obtenu une CCyR trois mois plus tard. Par la suite, le patient a pris 100 mg/jour, et lors du suivi final (26 mois plus tard), le patient est resté en rémission complète.