Un homme de 40 ans a été blessé dans un accident de voiture en tant que passager avant, survenu lors d'une collision frontale avec un autre véhicule qui avait franchi la ligne blanche continue au centre d'une route nationale, la vitesse était de 100 km/h. Malheureusement, le patient n'était pas retenu par sa ceinture de sécurité et a subi des fractures des membres inférieurs et de la tête sans perte de conscience, il a ressenti une douleur sévère au niveau des hanches. À la présentation au service des urgences, le patient était stable sur le plan hémodynamique et conscient, l'examen thoraco-abdominal était normal. Cependant, les deux hanches étaient déformées en flexion, rotation interne et adduction, () sans déficit neurologique et l'imagerie pelvienne post-opératoire a montré une réduction anatomique de la fracture de la tête fémorale et une bonne position des deux vis de Herbert (), la hanche a été réduite et les lambeaux ont été réparés par sutures transosseuses au grand trochanter en plusieurs couches en utilisant un vicryl numéro 2. L'examen post-opératoire n'a révélé aucun déficit neurologique et l'imagerie pelvienne post-opératoire a montré une réduction anatomique de la fracture de la tête fémorale et une bonne position des deux vis de Herbert (). Le patient a été maintenu au lit pendant trois semaines, suivies de six semaines de non-port de poids. Au bout de 6 mois, il y a eu une bonne guérison de la fracture, le patient n'avait pas de mouvement limité de la hanche, sans boiterie et un retour normal à ses activités quotidiennes (). Puis, un an et deux ans après, il n'y a eu aucun signe d'arthrose ou de nécrose vasculaire détectée sur les radiographies pelviennes. Cependant, une ossification hétérotopique non-pontée du type Brooker de la hanche droite a été remarquée ().