Une femme caucasienne de 71 ans, d'origine britannique, présentant un affaissement aseptique de la prothèse totale de la hanche gauche de Charnley, réalisée il y a 20 ans (). La radiographie a révélé une insuffisance osseuse de l'acétabulum dans les quadrants superolatéral et inférieur. Elle a subi une révision de la prothèse totale de la hanche gauche avec une cupule de dysplasie de Birmingham (taille 52 mm enrobée d'HA) et un allogreffe osseux fémoral dans le compartiment superolatéral, un collier de révision Echelon (190 mm) et un calcar de remplacement, avec une tête de 42 mm. La cupule acétabulaire a été ancrée avec 2 vis suprolatérales. La récupération postopératoire s'est déroulée sans incident. La radiographie postopératoire initiale () a révélé un écart minimal entre la cupule acétabulaire et l'os. Les positions de la cupule et de la vis étaient satisfaisantes. La mobilisation initiale s'est faite avec 2 béquilles pliantes pendant 6 semaines, puis avec une béquille pliante pendant 6 semaines supplémentaires et enfin avec une canne. La récupération de la patiente a été satisfaisante à 6 semaines, 3 et 6 mois. Au 8e mois, elle s'est plainte d'une aggravation de la douleur de la hanche gauche, en particulier lors de la mobilisation. La radiographie () a confirmé la rupture des vis acétabulaires avec une migration minimale de la cupule. La septicémie a été écartée après des examens cliniques, radiologiques, biochimiques et microbiologiques approfondis. Au 12e mois, il y a eu une migration postérieure inférieure progressive de la cupule acétabulaire (, ).