Un homme de 35 ans a été envoyé au service des urgences en raison de maux de tête et d'un discours confus. Cette patiente a été envoyée au service des urgences (Premier hôpital affilié de l'université médicale de Xinxiang, Xinxiang, province du Henan, Chine) pour un traitement en raison d'un mal de tête soudain et d'un trouble de la parole lors d'un travail manuel 11 heures auparavant. L'angiographie par tomographie par ordinateur (CTA) de la tête a révélé une malformation de l'artère cérébrale moyenne gauche avec hémorragie. La patiente a été hospitalisée. Le patient était en bonne santé physique et n'avait pas d'antécédents médicaux anormaux. Le patient a fumé environ 20 cigarettes par jour pendant 10 ans et n'a pas arrêté de fumer. Lui et son frère cadet sont jumeaux. Son frère cadet, qui a des antécédents d'épilepsie depuis l'enfance, a été traité par carbamazépine orale. Le patient était légèrement léthargique et confus. Sa force musculaire dans les membres supérieurs droit, inférieurs droit et gauche était de grade 3, 4 et 5, respectivement. Le réflexe physiologique était présent, le signe de Babinski était positif à droite, et aucun autre signe pathologique n'a été observé. Le nombre de globules blancs était augmenté (12,2 × 109/L), le nombre de plaquettes était diminué (109 × 109/L), et le phosphore était augmenté dans le test d'électrolyte (1,39 mmol/L). Les résultats des autres tests biochimiques de laboratoire de routine ne montraient aucune anomalie. CT et CTA ont indiqué des lésions intracérébrales gauches avec hémorragie et une malformation artérioveineuse de l'artère cérébrale moyenne gauche, respectivement. L'imagerie par résonance magnétique (IRM) préopératoire a révélé une masse d'ombres à signaux mixtes dans le lobe pariétal frontotemporal gauche, d'environ 51,3 mm × 54,2 mm × 60,0 mm, et la paroi et la partie substantielle de la lésion étaient renforcées. Le diagnostic radiologique du lobe pariétal frontotemporal gauche était une masse cystique solide, qui était probablement un gliome de haut grade avec hémorragie.