Notre patient était un homme de 29 ans (IMC - 21,6) qui présentait une douleur persistante au genou RT sur une période de 8 mois. Elle était associée à des symptômes mécaniques occasionnels tels que des claquements et des blocages lors de la réalisation des activités quotidiennes. Le patient a nié toute histoire de traumatisme et avait été traité par un médecin généraliste avec des anti-inflammatoires non stéroïdiens pour la douleur sans aucun résultat favorable. À l'examen, le genou était enflé avec une plénitude notable de la poche suprapatellaire. À la palpation, il n'y avait pas de point sensible spécifique ou de présence de liquide dans l'articulation. L'examen n'a révélé aucune instabilité avec les tests de résistance varus et valgus, les tests de tiroir postérieur antérieur négatifs et les tests négatifs de Lachman et McMurray. Il avait une amplitude de mouvement libre active du genou sans crépitation ou clic avec un suivi patellaire normal. Les rayons X ont montré un espace articulaire normal et aucune ombre anormale des tissus mous, fractures ou lésions ostéochondrales. Les images IRM ont montré des foyers villeux ou nodulaires à haute intensité de signal sur les images pondérées en T1 et T2 qui étaient indicatives de globules de graisse (et ). Ils ont été principalement trouvés en grand nombre dans la poche suprapatellaire, et aucun autre défaut ligamentaire ou méniscal n'a été trouvé. Étant donné que le patient présentait des résultats clairs d'IRM compatibles avec une lipomatose synoviale, il a été soumis à une synovectomie arthroscopique après toutes les investigations préopératoires de routine, qui se sont révélées normales. Au cours de l'arthroscopie, un grand nombre de globules graisseux ont été trouvés dans la poche suprapatellaire et certains dans les gouttières médiale et latérale. Ils avaient une apparence typique de « fronde » et se sont révélés être présents en plusieurs grappes (et). Il n'y avait pas de lésions ligamentaires, méniscales ou ostéochondrales. Une synovectomie arthroscopique et un débridement étendu des projections graisseuses en forme de polypes du genou droit ont été effectués. Environ 40 cm3 de globules lobés ont été enlevés, et certains ont été envoyés à l'histopathologie (). Les rapports ont confirmé la présence de tissu synovial bénin et de fragments de tissu adipeux présents sous la surface synoviale (). Le patient a commencé à faire des exercices de mobilité active dès le premier jour et a été renvoyé à la maison le 5e jour. Un an après, le gonflement a été considérablement réduit, et le patient était libre de douleur et dépourvu de tous symptômes mécaniques.