Une femme marocaine de 35 ans se présente avec une histoire de cinq mois de douleurs abdominales intermittentes et un épisode de saignement du rectum. L'examen physique révèle une masse abdominale. L'échographie abdominale a révélé une masse médiane de 6,3 × 8,5 cm dans la partie supérieure de l'abdomen, qui était assez sensible. En section transversale, la masse avait les anneaux concentriques multiples de couches hypoéchogènes et échogènes associés à l'aspect sonographique de l'intussusception. En section longitudinale, l'aspect sonographique de lignes parallèles multiples a donné le signe dit « apparence sandwich » comme on le voit sur la figure. Une tomodensitométrie abdominale correspondant à un contraste renforcé a également démontré l'intussusception. La chirurgie a confirmé une intussusception colo-colique avec une masse large, ferme et indurée comme point principal. En raison de la préoccupation d'une possible malignité, une hémicolectomie droite a été entreprise. Le côlon ascendant réséqué a ensuite été ouvert, et une tumeur saillante du côlon ascendant, qui agissait comme point principal, a été trouvée. La tumeur mesurait 7,6 × 6,9 × 2,4 cm. La pathologie a diagnostiqué un adénocarcinome différencié et infiltrant de son côlon ascendant envahissant la musculaire propre. Aucune invasion lymphovasculaire n'a été observée. Elle a bien récupéré.