Nous avons examiné une patiente de 43 ans qui a rapporté une douleur aiguë spontanée autour du médio-pied gauche avec une difficulté ultérieure à étendre le gros orteil au cours des 12 derniers mois. Elle avait des antécédents de douleur chronique au médio-pied due à une arthrose avec ostéophyte à l'articulation talonaviculaire pour laquelle elle avait reçu de multiples injections de stéroïdes. Son examen a révélé une sensibilité et un ostéophyte palpable à l'articulation talonaviculaire. En outre, l'extension active du gros orteil était faible par rapport à l'autre pied. Elle était toutefois capable de supporter le poids et de marcher avec un certain inconfort. Une IRM () a confirmé la rupture du tendon de l'EHL avec une extrémité proximale rétractée au niveau de l'articulation tibio-talaire. Pour résoudre ce problème, elle a été opérée par voie ouverte avec une incision longitudinale au-dessus du dos du pied, exposant le tendon EHL. Les bords du tendon avaient rétracté avec un écart de 5 cm entre eux (). Le moignon proximal a été identifié au niveau de l'articulation de la cheville et le moignon distal à l'articulation talonaviculaire. Les bords du tendon ont été débridés et réparés en utilisant une technique de rabatture. Le moignon proximal a été divisé sur toute son épaisseur pour soulever un rabat mesurant environ 5 cm (). Le rabat a été utilisé pour combler l'écart entre les bords du tendon et suturé au moignon distal (). Un fil de Kirschner (K-wire) a été utilisé pour stabiliser la première articulation métatarsophalangienne en extension (), et un plâtre au-dessous du genou a été appliqué. Les fils K-wire ont été retirés au bout de 6 semaines. Cependant, un plâtre de type slipper a été maintenu pour l'immobilisation pendant 9 semaines, après quoi le poids a été porté dans une botte de marche. Elle a commencé une série d'exercices de mobilité sous la supervision d'un physiothérapeute à partir de la 12e semaine. Dans sa dernière revue clinique, la douleur de la patiente avait entièrement disparu, elle pouvait dorsiflexer activement le gros orteil, et son score Foot and Ankle Ability Measure s'était significativement amélioré de 18/84 pré-opérativement à 64/84.