Un homme de 82 ans souffrant d'insuffisance rénale terminale due à une maladie polykystique des reins a été nouvellement initié à la PD. Il a été mis sous PD intermittente deux semaines après l'insertion du cathéter de PD et a ensuite été initié à une dialyse péritonéale ambulatoire continue un mois plus tard. Son régime de PD consistait en 1,5 % de 2L Dianeal® (Baxter) PDF, trois sacs échangés par jour. Il a été admis à l'hôpital 19 jours plus tard pour un effluent PDF trouble. Le nombre total de WBC dans l'effluent PDF était de 5643/mm3, avec 29 % de neutrophiles, 2 % de lymphocytes, 13 % de monocytes et 56 % d'eosinophiles. Il n'avait pas de fièvre ou de douleur abdominale. La vancomycine intrapéritonéale et l'amikacine ont été mises en place empiriquement lors de l'admission. Les antibiotiques ont été choisis en fonction des allergies connues du patient à la pénicilline, à l'érythromycine et à la levofloxacine. Il prenait également amlodipine, lisinopril, terazosin, frusemide, sulfate ferreux, pantoprazole, complexe vitaminique B, vitamine C et méthoxy polyéthylène glycol époétine bêta par injection sous-cutanée. Il n'y avait pas eu de changement dans les médicaments depuis l'insertion du cathéter de PD. Les cultures bactériennes et fongiques de l'effluent PDF et un test de réaction en chaîne de la polymérase pour l'ADN du complexe Mycobacterium tuberculosis étaient tous négatifs. Cependant, l'effluent PDF était persistantement trouble avec une diminution marquée de l'ultrafiltration. Une péritonite eosinophile due à une réaction allergique était suspectée. Tous les antibiotiques intrapéritonéaux ont été arrêtés, et une chlorphénramine orale a été prescrite le jour 11 après l'admission. L'effluent PDF est resté trouble, avec un nombre total de WBC allant de 5000 à 6000/mm3. Nous avons changé le 1,5 % 2L Dianeal® (Baxter) PDF en 1,5 % 2L Stay Safe Balance® (Fresenius) PDF le jour 14 après l'admission. Il y a eu une amélioration significative de la turbidité de l'effluent PDF le jour suivant (nombre total de WBC 1320/mm3, eosinophiles 72 %), et il a finalement disparu le jour 19 (nombre total de WBC 40/mm3). Il n'y a pas eu de récurrence de l'effluent PDF trouble jusqu'au dernier suivi un mois après la sortie.