Un hombre de 31 años de edad llegó a nuestro hospital con dolor en la cadera izquierda y fiebre intermitente durante 1 mes. Durante casi un año, el paciente ha tenido ocasionalmente distensión abdominal que se alivió después de defecar. La frecuencia de defecación fue de aproximadamente una vez cada dos días. La masa se observó como un color de piel rojizo alrededor de la columna ilíaca superior anterior que era dolorosa y se palpaba.