Una mujer de 72 años se presentó con un dolor en la parte superior de la espalda de 6 meses de duración, con un mes de empeoramiento agudo asociado con el inicio de la paraparesia (es decir, déficit de 3/5). Los estudios de laboratorio mostraron un nivel de calcio sérico de 144 mg/L (normal: 90-105 mg/L) y un nivel ligeramente alto de hormona paratiroidea (pg/mL; normal es 10-53 pg/mL). Una ecografía tiroidea resultó negativa, pero la gammagrafía paratiroidea con Tc-99 m mostró actividad focal en el lóbulo tiroideo inferior derecho, consistente con un adenoma paratiroideo. Los estudios de TC y RM mostraron que las BT comprimían la médula de T3 a T5, secundarias al hiperparatiroidismo. La TC torácica mostró múltiples lesiones osteolíticas de los cuerpos vertebrales y elementos posteriores de nivel de Th3 a Th5 []. La RM torácica reveló una gran masa vertebral expansiva de T3 a T5 con extensión extradural que causaba una compresión significativa de la médula; era isointensa en las imágenes ponderadas en T1 e hiperintensa en las imágenes ponderadas en T2 [ ] Luego de una laminectomía emergente Th3-5, la masa extradural fue totalmente extirpada y la médula espinal fue adecuadamente descomprimida. El examen histopatológico confirmó un tumor benigno secundario a un hiperparatiroidismo. Después de la operación, los síntomas de la paciente se resolvieron en tres semanas. Más adelante, se le realizó una paratiroidectomía.